Je was op zoek naar: bygghøsten (Noors - Lithouws)

så holdt hun sig til boas' piker og sanket aks til både bygghøsten og hvetehøsten var til ende. men hun bodde hos sin svigermor.
ji laikėsi prie boozo tarnaičių rinkdama varpas, kol pasibaigė miežių ir kviečių pjūtis, ir gyveno su savo anyta.

så kom da no'omi tilbake med sin sønnekone, moabittinnen rut - hun var vendt tilbake fra moabs land; og de kom til betlehem i begynnelsen av bygghøsten.
taip grįžo noomė ir jos marti moabitė rūta iš moabo krašto. jos atvyko į betliejų miežių pjūties pradžioje.

og overgav dem til gibeonittene, og de hengte dem op på fjellet for herrens åsyn; de omkom alle syv på en gang. det var i de første dager av høsten, i begynnelsen av bygghøsten, de blev drept.
ir juos atidavė gibeoniečiams. jie juos pakorė ant kalvos viešpaties akivaizdoje. taip tie septyni mirė kartu. jie buvo nužudyti pirmosiomis pjūties dienomis, pradėjus pjauti miežius.