Je was op zoek naar: korsfestet (Noors - Nederlands)

men de drepte ham ikke, og de korsfestet ham ikke, men det fortonet seg slik for dem.
maar zij doodden hem niet an zij kruisigden hem niet, maar iemand die voor hen op hem leek.

men hva den annen angår, så skal han bli korsfestet, og fuglene vil spise av hans hode.
wat de andere betret hij zal gekruisigd worden en de vogels zullen van zijn hoofd eten.

mine fengselsfeller, hva angår den ene av dere, så skal han få skjenke vin for sin herre. men hva den annen angår, så skal han bli korsfestet, og fuglene vil spise av hans hode.
jullie twee medegevangenen! de een van jullie zal zijn heer wijn schenken en de ander zal gekruisigd worden en de vogels zullen van zijn hoofd eten.

deres lønn som bekjemper gud og hans sendebud og farter omkring og stifter ufred på jorden, skal være at de drepes eller korsfestes, at hender og føtter avhugges kryssvis, eller at de forvises fra landet.
de vergelding van hen die tegen god en zijn gezant oorlog voeren en erop uit trekken om op de aarde verderf te zaaien zal zijn, dat zij ter dood gebracht zullen worden, of gekruisigd, of dat hun handen en hun voeten aan tegenovergestelde kanten worden afgehouwen, of dat zij uit het land verbannen worden.