Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- ta nødvendige forholdsregler.
- ia-ţi mijloace de precauţie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mange tar feil.
e o greseala pe care o fac multi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de har nok tatt alle nødvendige forholdsregler.
- da, absolut... au luat toate măsurile de sigurantă.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er derfor ikke...
de-asta nu sunt locotenent.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi tar alle nødvendige forholdsregler for å beskytte dine indre organer.
vrem să luăm toate măsurile de precauţie... da. ...necesare pentru a proteja organele vitale.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og vi tar de nødvendige forholdsreglene
facem toate pregatirile necesare pentru aceasta furtuna. - ce mai vrei?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
retningslinjene forbyr transport av ukjente ukjente smittebærere uten nødvendige forholdsregler.
agenţilor infecţioşi necunoscuţi pe o navă stelară fără stabilirea protocoalelor de reţinere şi eradicare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikke nødvendig.
nu este necesar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
det er ikke nødvendig
- nu, nu. nu e nevoie sa faci asta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er ikke nødvendig.
- nu-i nevoie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
==> cwd ikke nødvendig.
==> cwd nenecesar.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- det blir ikke nødvendig.
- nu va fi nevoie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikke nødvendig, ikke etterspurt. ok.
- nu-i nevoie, n-am cerut nimic.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: