Je was op zoek naar: oppretting (Noors - Russisch)

dato for oppretting
Дата создания

feil ved oppretting av fil
Ошибка создания файла

enkel oppretting av databaser
Создание баз данных для каждого

oppretting av tabell mislyktes.
Невозможно открыть базу данных "% 1".

oppretting av pdf er ikke støttet
Создание pdf не поддерживается

oppretting av midlertidig fil feilet.
Не удалось создать временный файл.

feil under oppretting av mappe.
Не удалось создать каталог

feil ved oppretting av iso- bilete.
Ошибка при создании образа iso.

feil ved oppretting av midlertidig filnavn.
Имя импортируемого файла

feil under oppretting av iso- bilde
Ошибка при создании iso- образа

ein feil oppstod under oppretting av feilrapporten
Во время создания отчёта возникла ошибка

det ble oppdaget feil under oppretting av sjekksummer
Обнаружена ошибка при создании контрольных сумм

feil ved oppretting av database «% 1 » på tenar..
Невозможно создать базу данных "% 1" на сервере.

om knapper for oppretting/manipulering av filer skal vises
Показывать ли кнопки для создания/обработки файлов

feil ved oppretting av driverdatabase: unormal avslutting av barneprosess.
Ошибка при создании базы Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð¾Ð²: ненормальное завершение дочернего процесса.

du trenger ikke å styre med programvare eller oppretting av forbindelse.
Настройка - проще не бывает.

feil ved oppretting av mappe% 1. kan ikke slette eksisterende fil.
Не удалось создать каталог% 1. Не удалось удалить существующий файл.

feil: under sletting av% 1: oppretting av sikkerhetskopi mislyktes.
Не удалось создать резервную копию% 1.

vis åtvaring før oppretting av mellombelse filer ved operasjonar på filer over nettet.
Показывать предупреждения перед созданием временных файлов при операциях с нелокальными файлами.

ingen programfil oppgitt for oppretting av driverdatabasen. denne operasjonen er ikke implementert.
Программа для создания базы Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ð¾Ð² не определена. Эта операция не реализована.