Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dette dekker bjeller, cymbaler og de lyseste tonene på et piano.
cubre elementos como timbres, platillos o las notas más agudas de un piano.
Laatste Update: 2014-05-05
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:
og de gjorde bjeller av rent gull, og de satte bjellene rundt omkring hele kanten av overkjortelen nedentil, imellem granateplene,
también hicieron las campanillas de oro puro, y las pusieron entre las granadas alrededor de los bordes de la túnica
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og david og hele israels hus lekte for herrens åsyn til alle slags strengelek av cypresstre, både citarer og harper og trommer og bjeller og cymbler.
david y toda la casa de israel se regocijaban delante de jehovah, con toda clase de instrumentos de madera de ciprés: arpas, liras, panderetas, sistros y címbalos
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en bjelle og et granateple og så atter en bjelle og et granateple, og således rundt omkring hele kanten av overkjortelen nedentil, til bruk ved tjenesten, således som herren hadde befalt moses.
campanilla y granada, luego campanilla y granada, alrededor de los bordes de la túnica, para servir, como jehovah había mandado a moisés
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: