Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
og kaster ut en formaning
¡por los que lanzan una amonestación
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
som kaster gnister store som vedkubber,
porque arroja chispas grandes como palacios,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du hater jo tukt og kaster mine ord bak dig.
tú detestas la instrucción y echas a tus espaldas mis palabras
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men de som kaster seg selv bort, de vil ikke tro.
quienes se hayan perdido, no creerán.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
og kaster frem det som er i den og tømmer seg,
vomite su contenido, vaciándose,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de deler mine klær mellem sig og kaster lodd om min kjortel.
pero tú, oh jehovah, no te alejes. fortaleza mía, apresúrate para ayudarme
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de som forvender retten til malurt og kaster rettferdigheten til jorden!
vosotros que convertís el derecho en ajenjo y echáis por tierra la justicia
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaste
casta
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: