Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
for dan: akieser, ammisaddais sønn,
z pokolení dan ahiezer, syn amisaddai;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den tiende dag kom høvdingen for dans barn, akieser, ammisaddais sønn.
desátého dne kníže synů dan, ahiezer, syn amisaddai.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mot nord skal dan leire sig under sitt banner, hær for hær; og høvdingen for dans barn er akieser, ammisaddais sønn,
korouhev vojska dan bude k straně půlnoční, po houfích svých, a kníže synů dan ahiezer, syn amisaddai,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og til takkoffer to okser, fem værer, fem bukker og fem årsgamle lam. dette var akiesers, ammisaddais sønns gave.
a k oběti pokojné volové dva, skopců pět, kozlů pět, a beránků ročních pět. ten byl dar ahiezera, syna amisaddai.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
så brøt dans leir op med sitt banner, hær efter hær - de var hele togets baktropp, og høvdingen for deres hær var akieser, ammisaddais sønn.
Šla potom i korouhev vojska synů dan, obsahující ostatek vojska po houfích svých, a nad vojskem jeho ahiezer, syn amisaddai.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: