Vertalen

Vertaal tekst

Vertalen documenten

Documenten vertalen

Vertalen stem

Tolk

Je was op zoek naar: avtale (Noors - Tjechisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Tjechisch

Info

Noors

avtale

Tjechisch

dohoda

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

avtale uten navn

Tjechisch

nepojmenovaná událost

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

sted for avtale

Tjechisch

umístění schůzky

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

& slett avtale

Tjechisch

smazat schůzku

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Noors

avtale om overflytting

Tjechisch

přesuny organizační - souhlas

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Noors

repetisjonsmønster for avtale

Tjechisch

vzor opakování schůzky

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

rediger avtale & # 160; …

Tjechisch

& upravit schůzku...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Noors

avtale- id i eiers adressebok

Tjechisch

id vlastníka schůzky

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

samliv basert på gjensidig avtale

Tjechisch

konsensuální svazek

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Noors

si: «har dere noen avtale med gud?

Tjechisch

rci: "uzavřeli jste snad o tom smlouvu s bohem?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Noors

avtale- id i adresseboka til eigaren

Tjechisch

id vlastníka schůzky

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

standard varighet for ny avtale (tt: mm)

Tjechisch

výchozí doba trvání nové schůzky (hh: mm)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

gud sa: «min avtale gjelder ikke de urettferdige.»

Tjechisch

pravil: "Úmluva má je pro nespravedlivé neplatná."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Noors

vi gjorde fordum en avtale med adam. men han glemte.

Tjechisch

a již předtím jsme úmluvu s adamem uzavřeli, avšak zapomněl na ni a pevnou vůli jsme v něm nenalezli.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

bare i spesielle tilfeller kan du avtale en annen tid.

Tjechisch

jiný termín schůzky si můžete sjednat jen ve výjimečných případech.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

hvis de får overtaket, respekterer de verken bånd eller avtale!

Tjechisch

kdyby nabyli nad vámi převahy, nedodrželi by vůči vám ani spojenectví, ani přísahu úmluvy!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

rediger avtale «% 1» work on to- do is in progress

Tjechisch

upravit schůzku: "% 1" work on to- do is in progress

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Noors

en eventuell ny avtale vil avhenge av rekruttererens tilgjengelighet og på utvelgelsesprosedyrene.

Tjechisch

nový termín bude záviset na časových možnostech osoby provádějící nábor a na výběrovém řízení.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

det er imidlertid mulig å avtale en evaluering hvis selskapet tilbyr dette.

Tjechisch

nicméně existuje možnost domluvit si schůzku, během níž bude uchazeči sděleno hodnocení jeho výkonu (pokud tuto službu společnost nabízí).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Noors

men hvordan? hvis de får overtaket, respekterer de verken bånd eller avtale!

Tjechisch

jakž jinak? neb přemohou-li vás, nebudou bráti ohledu na svazky příbuzenské ani na přísahu smlouvy.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,186,900,943 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK