Je was op zoek naar: belastningen (Noors - Zweeds)

du kan øke skrivehastigheten og redusere belastningen.
skriv snabbare med mindre risk för överbelastning.

strømlinjeforme krav til data fra landene for å redusere belastningen for respondentene
rationalisera datarapporteringskraven på de enskilda länderna så att uppgiftslämnarnas arbetsbörda blir lättare.

slike trender øker belastningen på globale ressurser (se kapittel 7).
trender som dessa ökar trycket på globala resurser (se kapitel 7).

belastningen fra industri i området kommer særlig fra kjemisk/petrokjemisk og metallurgisk sektor.
belastningarna från industrin i området härrör främst från den kemiska/petrokemiska och den metallurgiska sektorn.

sammen med framskrittene som er gjort innenfor teknologiog design, gjør dette at belastningen på fiskebestandene ikkeer redusert.
dessutom har framsteg i teknik och konstruktion inneburit atttrycket på fiskbestånden inte har minskat.

wave-tastaturene våre har en kurvefasong som gir støtte til hver enkelt finger, uansett lengde, og som minsker belastningen på fingertuppene dine.
våra vågformade tangentbord är anpassade för fingrarnas längd, vilket innebär att belastningen på fingertopparna minskas.

et eksempel på dette er ambisiøse mål for biobrensel, som kan skadebegrense klimakonsekvenser, men som øker belastningen på biologisk mangfold (kapittel 6).
exempel på strategier för sådan samstämmighet är: av tar mycket av politiken på eu-nivå uttryckligen in miljöhänsyn.

hvis det er ubehagelig å holde i den, betyr det ekstra belastning for hånden.
det innebär i så fall att handen belastas onödigt mycket.