Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eonn vil drøfte forskningsfunn og utviklingen i 2008 i neste årsrapport.
ecnn kommer att behandla slutsatserna och den utveckling som skett under 2008 i nästa årsrapport.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det møttes for første gang i desember 2007 og så igjen i mai 2008 for å drøfte evalueringen av den foreliggende handlingsplanen mot narkotika og den nye handlingsplanen.
i enlighet med kraven i den nuvarande handlingsplanen mot narkotika gav europeiska kommissionen i juni 2006 ut en grönbok om det civila samhällets roll i narkotikapolitiken. den följdes under 2007 av urvalsprocessen för ett nytt civilsamhällesforum om narkotika.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er derfor viktig å informere personer som har avsluttet slike opphold om hvilke risikoer som er knyttet til å gjenoppta narkotikabruken, og drøfte risikoreduserende strategier.
den uppmärksamhet som ägnas åtgärder för att förebygga överdoser har ökat i takt med insikterna om narkotikaöverdosernas betydelse som folkhälsoproblem.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den lokale arbeidsformidlingen vil drøfte ditt rekrutteringsbehov, utarbeide en profil for søkerne og lage en rekrutteringsplan som klart viser målene, fordelene, risikoene og kostnadene ved å rekruttere i utlandet.
du kan diskutera dina anställningsbehov med den lokala offentliga arbetsförmedlingen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de drøftet saken med hverandre og holdt hemmelig råd.
de överlade i avskildhet om vad som var att göra
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: