Je was op zoek naar: farleg (Noors - Zweeds)

slå av filsjekking (farleg)
inaktivera kontroll av filer (farligt)

& tøm telefonboka på mobilen før import (farleg)
& rensa telefonkatalogen innan import (farligt)

om set til sann så vil cheese ha moglegheit til å sletta ei fil med ein gong på staden, i staden for å flytta henne til papirkorga først. denne funksjonen kan vera farleg så bruk med måte.
om inställd till sant kommer cheese att ha en funktion som låter dig ta bort en fil omedelbart, istället för att flytta den till papperskorgen. denna funktion kan vara farlig så använd den med försiktighet.