Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
internett- relaterte program, som nettlesarar og e- post - og prateprogramcomment
internet- relaterade program, som webbläsare, e- post och chattcomment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oversikt over sann/ usann- verdiar som fastset kva nettlesarar som er synlege, frå topp til botn.
lista med booleska värden som beskriver vilka bläddrare som är synliga, uppifrån och ner.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konverter hovudsakleg dokumentstrukturen. (fungerer bra for eksport til nettlesarar som ikkje er så veldig avanserte.)
konvertera i huvudsak dokumentstrukturen (rekommenderas för att exportera till webbläsare med begränsad funktionalitet)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konverter så mykje som råd. (fungerer bra for eksport til andre moderne teksthandsamarar eller moderne nettlesarar.)
konvertera så mycket som möjligt av kword- dokumentet (rekommenderas för att exportera till andra moderna ordbehandlare eller moderna webbläsare)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konverter det meste av dokumentet. (fungerer bra for import tilbake til kword eller eksport til gamle nettlesarar.)
konvertera större delen av dokumentet (rekommenderas för att återimportera till kword eller för att exportera till äldre webbläsare)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hr - elementet spesifiserer ein horisontal delestrek for visuelle nettlesarar. medan dette elementet kun er eit visuellt element, kan det verte nytta til seksjonsoppdeling i ein struktur.
elementet hr definierar en horisontell linje för grafiska bläddrare. Även om elementet i sig är visuellt, kan det användas strukturellt för avdelning av avsnitt.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den vanlege åtferda i kde er å velja og starta ikon med eit enkelklikk med venstre museknapp. denne åtferda tilsvarar den du kjenner frå dei fleste nettlesarar. dersom du heller vil velja med eit enkelklikk og heller starta med dobbeltklikk fjernar du merkinga her.
det förvalda beteendet i kde är att markera och aktivera ikoner med ett enkelklick med den vänstra knappen på pekdonet. det här beteendet är konsekvent med hur du förväntar dig att länkar ska fungera i de flesta webbläsare. om du föredrar att markera med enkelklick och aktivera med dubbelklick, markera det här alternativet.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: