Je was op zoek naar: завантажуються (Oekraïens - Deens)

Завантажуються дані...
indlæser data...

Завантажуються астероїди
indlæser asteroider

Групи завантажуються з ldap
indlæser grupper fra ldap

Завантажуються межі сузір' їв
indlæser stjernebilledernes omrids

Завантажуються назви сузір’ їв
indlæser stjernebilledernes navne

Служби, що завантажуються за запитом
load- on- demand tjenester

Завантажуються об' єкти з каталогу предметного покажчика Дреєра
indlæser ngc - / ic- objekter

Це список наявних служб kde, які завантажуються за потреби. Цей список наведено лише для зручності, оскільки ви не можете керувати відповідними службами.
dette er en liste af tilgængelige kde- tjenester der vil blive startet ved forespørgsel. de er kun anført af behagelighedsgrunde, da du ikke kan manipulere disse tjenester.

Всі параметри дані в команді\\ documentclass, що невідомі вибраному класу документа передаватимуться пакункам, що завантажуються з\\ usepackage.
alle tilvalg givet i\\ documentclass kommandoen der er ukendte for den valgte dokument- klasse gives videre til pakkerne indlæst med\\ usepackage.

У цьому каталозі містяться компоненти, додатки та інші об’ єкти, що завантажуються динамічно програмами & kde; 3. x.
denne mappe indeholder komponenter, plugin og andre objekter som indlæses ved kørsel til brug for & kde; 3. x program.

Відкриття електронної таблиці, де міститься величезний обсяг даних, може тривати дуже довго. Під час відкриття з електронної таблиці до оперативної пам’ яті вашого комп’ ютера завантажується досить багато даних. Більша частина цих даних, ймовірно, не знадобиться або і зовсім не потрібна вам для роботи з таблицею. На відміну від електронних таблиць, у базах даних дані завантажуються зі сховища у оперативну пам’ ять лише у разі потреби.
regneark som indeholder store datamængder kan tage enorm tid at åbne. et regneark indlæser mængder med data i maskinens hukommelse når de åbnes. det meste data som indlæses er for formodentlig unyttigt indtil videre eller ikke nødvendigt for dig. i modsætning til regneark indlæser databaser kun data fra maskinens lagringsmedier når de behøves.