Je was op zoek naar: відсоткової (Oekraïens - Duits)

Тип відсоткової ставки
art der zinsen

Наступна зміна відсоткової ставки
nächste zinssatzänderung am

Параметр відсоткової ставки оновлено. error message
vorlage erstellt.

Спроба оновлення параметра відсоткової ставки зазнала невдачіmessage
das erstellen des dokuments ist fehlgeschlagen.

Спроба створення параметра відсоткової ставки зазнала невдачіnoun, name of the user action
das erstellen des dokuments ist fehlgeschlagen.

Оберіть дату наступної зміни відсоткової ставки цього кредиту і частоту наступних змін.
wählen sie das datum, an dem der zinssatz geändert wird und die häufigkeit zukünftiger Änderungen.

Оновлення параметра відсоткової ставки для рахунка [% 1] successful message after an user action
vorlage erstellt.

Програма kmymoney обчислила наведені нижче суми відсоткової ставки і амортизації відповідно до записаних сплат між% 1 і% 2.
kmymoney hat die folgenden werte für zins und tilgung in Übereinstimmung mit aufgenommenen zahlungen zwischen %1 und %2 berechnet.

Функція effect () обчислює фактичний прибуток для номінальної відсоткової ставки (річної ставки або apr). Вона тотожна функції effect.
die funktion effective() berechnet die effektive rendite für einen nominalen zins (jahresrate oder effektiver jahreszins). sie ist identisch mit der effect-funktion.

Нарешті, введіть дані щодо зміни відсоткової ставки. Якщо ставка є фіксованою, нічого більше вводити не потрібно. Якщо ж ставка змінюється, оберіть « Змінна » у полі « Тип відсоткової ставки », а потім введіть проміжок часу між змінами відсоткової ставки та дату першої зміни ставки: вказаної дати & kappname; попросить вас оновити дані щодо відсоткової ставки.
zum schluss geben sie noch an, wie sich der zinssatz ändert. wenn der kredit einen festen zinssatz hat, ist hier nichts einzutragen. wenn der zinssatz aber variabel ist, wählen sie„ variabel“ im feld„ art der zinsen“ aus und geben an, wie häufig sich der zinssatz ändert und das datum der nächsten zinssatzänderung. & kappname; wird sie nach dem neuen zinssatz fragen, wenn das datum erreicht ist.