Je was op zoek naar: прищепити (Oekraïens - Engels)

І ви та людина, хто має прищепити йому таке велике бачення.
you’re the one who helps instill in him that larger vision.

Прищепити дітям християнську чутливість відносно грошей неможливо у вакуумі.
imparting a christian sensibility to your children regarding money can’t be done in a vacuum.

І вони ж, як не зостануть ся в невірстві, прищепляться; здолїе бо Бог знов прищепити їх.
and they also, if they abide not still in unbelief, shall be graffed in: for god is able to graff them in again.

Я заставляю моїх студентів завантажувати ними у каталоги проекту результати щотижневої роботи для наступної оцінки, щоб прищепити в них звичку дотримання доброї структури каталогу.
something i used to do that helped instill good directory structure in my students was to load that week’s deliverables for critique directly from the project’s directories.

Жодне незалежне оцінювання не можливе, окрім проникливого слуху, і лише музичні інтереси, а краще стабільне, музичне навчання, здається, можуть прищепити цю здатність у звукооператорів.
no independent assessment is possible apart from the discerning ear, and only musical interests and, better still, musical training seem to instill this ability in sound recordists.