Je was op zoek naar: тримати (Oekraïens - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Ukrainian

English

Info

Ukrainian

тримати

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Oekraïens

Engels

Info

Oekraïens

Тримати знизу

Engels

keep & below

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Oekraïens

Тримати & зверху

Engels

keep & above

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Oekraïens

Тримати під іншими

Engels

keep & below others

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Oekraïens

Не тримати під іншими

Engels

do not keep below others

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Не тримати понад іншими

Engels

do not keep above others

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Тому вона старається його тримати.

Engels

so she tries to hold on.

Laatste Update: 2015-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Oekraïens

Треба тримати себе в руках.

Engels

you must control yourself.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Oekraïens

Ти повинен тримати себе в руках.

Engels

you must control yourself.

Laatste Update: 2017-05-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Oekraïens

Вони не можуть тримати себе в руках.

Engels

they get out of control.

Laatste Update: 2015-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Oekraïens

Чому я не можу тримати себе в руках?

Engels

why do i get out of control?

Laatste Update: 2015-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Oekraïens

& Дія повторюється, якщо кнопку тримати натиснутою

Engels

& action repeats if button is held down

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Oekraïens

Він знатиме, як тримати кімнату у чистоті.

Engels

he’ll know how to keep his room clean.

Laatste Update: 2015-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Oekraïens

Ця дія & повторюється, якщо кнопку тримати натиснутою

Engels

this action is & repeatable if the button is held down

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Oekraïens

Том пообіцяв тримати в секреті те, що Мері йому сказала.

Engels

tom promised to keep what mary told him under his hat.

Laatste Update: 2017-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Oekraïens

Ви можете підсвічувати певних персонажів або тримати інших у силуеті.

Engels

you may highlight certain characters or keep others in silhouette.

Laatste Update: 2019-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Oekraïens

(Натиснути та тримати ці клавіші для швидкісної зміни значення.)

Engels

(press and hold these keys to change values with increasing speed.)

Laatste Update: 2009-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Printemps
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Oekraïens

Очевидно, що вам не потрібно тримати мотив незрозумілим для всієї історії.

Engels

obviously, you don't have to keep a motive unclear for the entire story.

Laatste Update: 2020-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Urikulik

Oekraïens

Тримати динамік завжди увімкненим (звуки даних буде чути після connect)

Engels

speaker is always on (data sounds are heard after connect)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Urikulik

Oekraïens

Ну а газ Росія намагається використовувати зараз, щоб тримати в покорі увесь Європейський континент.

Engels

well, russia is trying to use gas now to have the entire european continent obedient.

Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Urikulik

Oekraïens

Історія у вашій Бічній панелі надає змогу тримати адреси сторінок, які ви недавно відвідали.

Engels

the history in your sidebar ensures that you can keep track of the pages you have visited recently.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Urikulik

Krijg een betere vertaling met
7,765,630,523 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK