Je was op zoek naar: затримку (Oekraïens - Japans)

Збільшити затримку
遅延を増やす(n)

Збільшує затримку звуку
音声の遅延を増やす

Запам’ ятовувати затримку субтитрів у властивостях поточного файла
字幕の遅延を現在のファイルのプロパティに保存

Команда « Збільшити затримку » збільшує затримку звуку відносно зображення.
遅延を増やすは、映像に対する音声の遅延を増やします。

Визначає, чи використовувати затримку перед позначенням статті як читаної після її вибору.
記事を選択したらすぐに既読としてマークするかどうか。

За допомогою цього пункту адміністратор може встановлювати мінімальну затримку між двома сеансами перевірки листів. Користувач не зможе вибрати значення менше за значення вказане тут.
管理者は、メール確認の最短間隔を指定することができます。ユーザはこれより短い値を設定することはできません。

Якщо ви позначили пункт автоматичного вибору піктограм, за допомогою цього повзунка ви зможете встановити затримку вказівника мишки над піктограмою, після якої ця піктограма стає вибраною.
アイコンの自動選択を有効にした場合、このスライダーを使ってどのくらいの時間停止していたら選択と見なすかを調整します。

Якщо підтримується, за допомогою цього параметра можна встановити затримку, після якої натиснута клавіша почне генерувати повторні коди символів. Параметр « швидкість » контролює частоту повторення кодів.
あなたのシステムが対応している場合、このオプションで、キーを押してからキーコードのリピートを開始するまでの時間を設定できます。速度のオプションで繰り返しの速さを調節します。

Ви можете встановити час на відображення підказки « Вже була » після того, як ви спробуєте задати літеру, яку раніше вже намагалися назвати. Типово визначено затримку в 1 секунду, але малі діти можливо потребуватимуть довшого часу, щоб зрозуміти, що вони вже намагалися вгадати цю літеру. name of translators
一度試した文字を再び推測したときに現れる「この文字はもう試しました」のメッセージをツールチップに表示する時間を設定します。標準設定では 1 秒間です。年少の子供の場合は、既に試した文字を試そうとしていることを理解するのにもう少し時間が必要かもしれません。name of translators