Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- Він тебе використовує.
- Он тебя использует.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(використовує dvipng)
(использует dvipng)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Він і не використовує
Не пользуется.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Він її не використовує.
Он ее не использует.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Її використовує Зоданга?
Её использует Зоданга?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Клієнт використовує spnego
Клиент использует spnego
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
він використовує тебе, Пітере.
Он использует тебя, Питер.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Як & kate; використовує змінні
Как переменные обрабатываются в & kate;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Який клієнт використовує вузол
Клиент, используемый участником обмена
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Це наче купол... використовує їх.
Похоже, что купол... использует их.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
З’ єднання використовує 802. 1x
Соединение использует 802. 1x
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
winbind використовує типовий домен
Использовать домен по умолчанию
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
І вона використовує дівоче прізвище.
И она взяла девичью фамилию.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s використовує сервер %s (%s)
%s использует сервер %s (%s)
Laatste Update: 2013-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Він вже майже не використовує тростину.
Он уже почти не использует трость.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Перегляд місяця використовує кольори ресурсу
Цвета источников в месячном представлении
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Цей обігрівач використовує нафту як паливо.
Этот отопительный прибор использует нефть как топливо.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Перегляд списку завдань використовує все вікно
Список задач во всё окно
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Але чи знаєте ви, хто використовує кабінети?
Но знаете кто использует перегородки?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: