Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-Бажаю повеселитись.
- Приятна да бъде.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Гей, красуне, хочеш повеселитись?
Гopeщи кълки, щe тaнцyвaмe ли?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Той був сьвітильник горючий і сьвітючий; ви ж хотіли повеселитись на часину еьвітлом його.
Но Аз имам свидетелство по-голямо от Иоановото; защото делата, които Отец Ми е дал да извърша, самите дела, които върша, свидетелствуват за Мене, че Отец Ме е пратил.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Він же, озвавшись, рече батькові: Ось стільки літ служу тобі, й нїколи заповіді твоєї не переступив, та, й ніколи мені не дав єси козеняти, щоб з приятелями моїми повеселитись;
А той в отговор рече на баща си: Ето, толкова години ти работя, и никога не съм престъпил някоя твоя заповед; но пак на мене нито яре не си дал някога да се повеселя с приятелите си;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: