Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
для котрого поставлений я проповідником і апостолом і учителем поган.
für welches ich gesetzt bin als prediger und apostel der heiden.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 досягнув максимального часу поширення% 2 г. і не може бути поставлений в чергу. Якщо ви хочете продовжити поширення, вилучіть обмеження вручну.
%1 hat seine maximale uploadzeit von %2 stunden erreicht und kann nicht in die warteschlange eingereiht werden. entfernen sie die begrenzung manuell, wenn sie den upload fortsetzen möchten.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 досягнув максимального коефіцієнту вивантаження / звантаження% 2 і не може бути поставлений в чергу. Якщо ви хочете продовжити поширення, вилучіть обмеження вручну.
%1 hat sein maximales verteilungsverhältnis von %2 erreicht und kann nicht in die warteschlange eingereiht werden. entfernen sie die begrenzung manuell, wenn sie den upload fortsetzen möchten.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Бо й я чоловік під властю поставлений, маючи під собою воїнів; і скажу сьому: Йди, то й іде, а другому: Прийди, то й прийде, а слузї моєму: Роби оце, то й зробить.
denn auch ich bin ein mensch, der obrigkeit untertan, und habe kriegsknechte unter mir und spreche zu einem: gehe hin! so geht er hin; und zum andern: komm her! so kommt er; und zu meinem knecht: tu das! so tut er's.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: