Je was op zoek naar: Не відповідає (Oekraïens - Engels)

Дія не відповідає
action not responding

Відповідає
match

(вона не відповідає)
(she doesn't answer)

Сервер не відповідає
the server timed out

Завдання не відповідає.
no response from job.

http-шлюз не відповідає
http gateway timed out

не відповідає форм. виразу
does not match reg. expr.

Не відповідає формальному виразу
does not match regular expression

racoonctl: вузол не відповідає
racoonctl: peer not responding

відповідає виразу
matches regexp

Пристрій зайнятий і не відповідає.
device is busy and not responding.

Це абсолютно не відповідає очікуванням!
it's totally not beyond expectations!

Відповідає всім наступним
match all of the following

Не відповідає символам, що тут вказані
do not match the characters specified here

Він навіть не відповідає, як чоловік.
he doesn’t even sound manly.

відповідає формальному виразу
matches regular expression

Відповідає перед продюсером.
answers to the producer.

здається не відповідає файлові даних профілю.
does not seem to match the profile data file.

$відповідає кінцю рядка.
$matches the end of the string.

ІД стрічки не відповідає ІД в індексному файлі.
tape id on tape does not match tape id in index file.