Je was op zoek naar: зупинено (Oekraïens - Engels)

зупинено
stopped activity

Зупинено
stopped

гру зупинено
paused

Зневадник зупинено
debugger stopped

Компонування зупинено.
layouting stopped.

Перенесення зупинено!
transmission stopped!

% 1 — зупинено% 2
%1 - stopped %2

[% 1] Журнал зупинено
[%1] log stopped

Відтворення диска зупинено
disc stopped

Перевірку правопису зупинено.
spell check stopped.

kmplayer: відтворення зупинено
kmplayer: stop playing

Службу beagle вже зупинено.
beagle service was already stopped.

Торент зупинено через помилкуname
torrent stopped by error

% 1 зупинено наступною помилкою:% 2
%1 has been stopped with the following error: %2

Грати, якщо зупинено; пауза, якщо грає
play if stopped, pause if playing

Систему керування мережею було зупинено або перезапущеноname
the network management subsystem was stopped or restarted

У списку відтворення забагато помилок. Відтворення зупинено.
too many errors encountered in playlist. playback stopped.

Перевірити, чи помпу зупинено і встановлено на рівні блокування 0.
make sure the pump is stopped and in lock level 0.

% 1 вже було запущено. Цей процес було зупинено і перезапущено.
%1 was already running. it was killed and restarted.

- Процес було зупинено. Зараз він не здатний відповідати на дії користувача.
- process has been stopped. it will not respond to user input at the moment.