Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Бо в воскресенню не женять ся нї віддають ся, а будуть як ангели Божі на небі.
Διοτι εν τη αναστασει ουτε νυμφευονται ουτε νυμφευουσιν, αλλ' ειναι ως αγγελοι του Θεου εν ουρανω.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Коли ж не вдержять ся, нехай женять ся; лучче бо женитись, нїж розпалюватись.
Αλλ' εαν δεν εγκρατευωνται, ας νυμφευθωσι διοτι καλητερον ειναι να νυμφευθωσι παρα να εξαπτωνται.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
которі ж удостоють ся дождати віку того й воскресення з мертвих, ті нї женять ся анї віддають заміж:
οι δε καταξιωθεντες να απολαυσωσιν εκεινον τον αιωνα και την εκ νεκρων αναστασιν ουτε νυμφευουσιν ουτε νυμφευονται
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: