Je was op zoek naar: пересуватися (Oekraïens - Japans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Ukrainian

Japanese

Info

Ukrainian

пересуватися

Japanese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Oekraïens

Japans

Info

Oekraïens

Пересуватися календарями

Japans

tab キーでカレンダーを切り替えます

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Якщо позначено, позначки будуть пересуватися під час пересування полотна.

Japans

チェックすると、キャンバスをスクロールしたときにチェッカーも同時に動きます

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Визначає чи залишаться позначки нерухомими або будуть пересуватися разом з полотном

Japans

チェッカーを固定するか、キャンバスと一緒にスクロールさせるかどうかを指定します。

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Виберіть рухому точку, яка буде пересуватися за маршрутом побудови геометричного місця точок...

Japans

動点 (軌跡を描く一方で動かす点) を選択...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Чи знаєте ви, що ви можете пересуватися показом слайдів за допомогою лівої і правої кнопок миші?

Japans

マウスの左右のボタンを使ってスライドショーをナビゲートすることができます。

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Показує діалогове вікно, яке містить подробиці щодо поточного рядка. Ви можете пересуватися журналами з цього діалогового вікна за допомогою кнопок Попередн. і Наступн..

Japans

選択されている行の詳細情報を別のウィンドウに表示します。このウィンドウを開いたまま 前へと 次へのボタンを使ってログ行を順番に見ることもできます。

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Вмикає режим безперервних сторінок. У безперервному режимі буде показано всі сторінки документа, ви зможете пересуватися ними без використання пунктів меню Перехід Попередня сторінка і Перехід Наступна сторінка.

Japans

連続表示モードを有効にします。このモードでは文書の全ページがメインビューに表示されるので、 移動 前のページ や 移動 次のページ を使わずに文書内をスクロールできます。

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Підписи надають вам змогу пересуватися вашим набором ключів. Наведення вказівника на підпис або ключ, показаний як елемент групи, з наступним подвійним клацанням лівою кнопкою миші миттєво відкриє відповідний головний ключ.

Japans

署名によって鍵リングをナビゲートすることができます。署名または鍵グループのメンバーとして表示されている鍵をダブルクリックすると対応する主鍵にジャンプします。

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Вздовж лівого краю вікна розташовано стовпчик. За його допомогою ви можете обрати модуль, дані якого вас цікавлять. Дізнатися, як можна пересуватися між цими модулями ви можете з розділу з назвою Навігація модулями.

Japans

左側にある列ですが、これは設定するモジュールを選択するためにあります。モジュール間を移動する方法については、 モジュール間を移動するの節をお読み下さい。

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Після того, як ви відкриєте файл, очевидно, ви захочете прочитати його, а отже якимось чином пересуватися його вмістом. Щоб дізнатися про те, як це зробити, прочитайте наступний розділ.

Japans

ファイルを開いたら今度は文書を読むために文書内を移動したくなるでしょう。その方法については 次のセクションを参照してください。

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

За посиланнями ви можете потрапити до іншої частини того ж документа, або до іншого документа. Для того, щоб пересуватися документами, які ви переглядали у поточному сеансі, ви можете скористатися кнопками з піктограмами Назад (Стрілка, що вказує ліворуч) і Вперед (Стрілка, що вказує праворуч).

Japans

sリンクによってドキュメント内の他の場所に飛べるだけでなく、他のドキュメンにも行くことが出来ます。またツールバー上の 戻る(左向き矢印)または、 進む(右向き矢印)アイコンを使って、今回のセッションで参照した範囲を見て回ることが出来ます。

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,790,750,810 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK