Je was op zoek naar: емоційки (Oekraïens - Nederlands)

Емоційки
emoticons

Увімкнути емоційки
smileys inschakelen

Показати смішненькі емоційки
elegante smiley's tonen

Інтерпретувати емоційки та інше форматування
emoticons en andere opmaakelementen tonen

Змінити піктограму або текст вибраної емоційки
wijzig het geselecteerde emoticonpictogram of de geselecteerde emoticonpictogramtekst

Вставте рядок емоційки. Декілька рядків слід відокремлювати один від одного пробілами
voeg de tekstreeks in voor het emoticon. als u meer dan één tekstreeks wilt dan worden deze gescheiden door spaties.

За допомогою цієї вкладки ви можете обрати бажаний набір емоційок або взагалі вимкнути емоційки.
op dit tabblad kunt u bepalen welke set emoticons u wilt gebruiken, of het gebruiken van grafische emoticons volledig uitschakelen.

Якщо увімкнути цю можливість, емоційки буде показано як зображення у тілі листа, якщо можливість вимкнено вони залишаться текстовими.
indien ingeschakeld zal deze functie automatisch smiley's als afbeeldingen tonen in berichten, anders blijven ze gewoon tekst.

Теми піктограм емоцій можна змінити у вкладці Емоційки в сторінці Вигляду діалогового вікна Налаштування & kopete;.
in de configuratiedialoog van & kopete;, sectie 'uiterlijk', kunt u kiezen uit verschillende sets met emoticons.

У цьому меню містяться смайлики або емоційки з поточної схеми емоційок. Ви можете змінити цю схему за допомогою діалогового вікна налаштування kopete.
dit menu bevat alle smileys/emoticons die het huidige emoticonthema bevat. u kunt van thema veranderen in de configuratiedialoog van kopete.

Почніть створення теми з призначення їй назви. Потім скористайтеся кнопкою « Додати » праворуч, щоб додати емоційки до цієї теми.
maak een nieuw thema door het een naam te geven. gebruik daarna de knop 'toevoegen' rechts om emoticons aan dit thema toe te voegen.

Позначте, якщо ви бажаєте, щоб в тексті повідомлення символьні емоційки, наприклад «: -) », було замінено на піктограми.
schakel deze optie in om smileys zoals :-) in de tekst te laten vervangen door emoticons (kleine pictogrammetjes).

В меню « Параметри » виберіть пункт « Налаштувати & kopete; » і клацніть на позначці « Вигляд » в лівій панелі вікна налаштування параметрів, а тоді клацніть на вкладці « Емоційки ».
selecteer menuoptie "kopete; instellen" in menu "instellingen" en klik op de sectie "uiterlijk" in het linkerpaneel van de configuratiedialoog. klik vervolgens op tabblad "emoticons".