Je was op zoek naar: гарненько (Oekraïens - Russisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Oekraïens

Russisch

Info

Oekraïens

- Гарненько.

Russisch

- Симпатичненько.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Подумай гарненько.

Russisch

Подумай хорошенько.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

І гарненько погуляйте!

Russisch

И хорошенько погуляйте!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Ось так, гарненько, пий.

Russisch

Вот, отведай.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Я Вас гарненько розважу, отче.

Russisch

Давайте пοвеселимся, Отче.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Трахни її гарненько і по всьому.

Russisch

Трахни ее хорошенько, вот и подарок.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

А гарненько... ти собі тут все влаштував.

Russisch

Ты неплохо наладил тут свой бизнес.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Пішли, Томмі, пострежи його гарненько.

Russisch

Ну, Томми, подстриги его хорошенько.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Швидко ми ведем, Гарненько ми ведем.

Russisch

Проводим вас туда Проводим вас туда

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Тільки тобі варто обміркувати ще раз гарненько,

Russisch

Только тебе стоит обдумать еще раз хорошенько, верный ли это шаг для тебя.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Ми посадили Тоні до багаття, щоб він гарненько зігрівся.

Russisch

Мы усадили Тони к костру, что бы он хорошенько согрелся.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

я дуже радий що ти на кінець то гарненько відпочили.

Russisch

я очень рад что ты на конец то хорошенько отдохнули.

Laatste Update: 2020-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Oekraïens

Я прикинув, я їй скажу, вона гарненько сплакне, от і все.

Russisch

Я прикинул, я ей скажу, она хорошенько всплакнёт, вот и всё.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Oekraïens

Вони побігли на кухню гарненько його помили нагодували скумбрією і поцілували.

Russisch

Они побежали на кухню, хорошенько его помыли, накормили скумбрией и поцеловали.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Oekraïens

Його Величність гарненько по вас пройшовся незабаром після того, як ви пішли.

Russisch

Его милость еще долго кричал после вашего ухода.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Oekraïens

Забавний збіг: це ті ж хлопці, яким гарненько дісталося в клубі сьогодні вночі.

Russisch

Так получилось, что эти парни подходят под описание тех, кому надрали задницу на Клубе 225 сегодня вечером

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Oekraïens

Якщо гарненько подумати, то під різними оболонками ховаються однакові люди - такі, як ви та я.

Russisch

Если хорошенько подумать, то под разными оболочками скрываются одинаковые люди - такие, как вы и я.

Laatste Update: 2019-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Oekraïens

Але пане, друге завдання почнеться за кілька годин ... які знадобляться панові Поттеру, щоб гарненько виспатися.

Russisch

Но сэр, до второго состязания всего несколько часов... Поттер, вероятно, уже хорошо подготовился... и может хорошенько выспаться.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Krijg een betere vertaling met
7,794,196,513 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK