Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ненавиджу так почуватися
Нет Нет сил терпеть
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Люблю почуватися вільно.
Я люблю свободу.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
То ти тут можеш почуватися як вдома.
Значит, чувствуй себя как дома.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Люблю почуватися вільно. Гаразд, друже.
Я люблю свободу.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Вони гарні і допомогають вам почуватися менш самотними.
Оникрасивы. Изаставляетвас чувствовать, что вы не одиноки.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Тому що це місце, іноді воно змушує людей почуватися трохи...
Потому что это место, иногда оно заставляет чувствовать людей немного...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Можна взяти всі романи в світі і жоден з них не змусить тебе почуватися так добре як:
Я бы сказал, что вы можете взять все книги в мире и ни одна из них не сравнится по кайфу с:
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ти приймаєш те, що Еліс Купер зійшов з неба і дав нам рок, який дратує владу і допомагає бездомним почуватися не так самотньо.
Признавать, что Элис спустился на Землю и дал нам рок, который ниспровергая авторитет, даёт понять отверженным, что они не одиноки.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: