Je was op zoek naar: тримайтеся (Oekraïens - Russisch)

Oekraïens

Vertalen

тримайтеся

Vertalen

Russisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Oekraïens

Russisch

Info

Oekraïens

Тримайтеся.

Russisch

Держитесь.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Oekraïens

Тримайтеся!

Russisch

Держись!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Тримайтеся, Ален.

Russisch

Счастливо, Аллен.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Тримайтеся неподалік.

Russisch

Стойте здесь.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Міцніше тримайтеся!

Russisch

Крепче держись!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Тримайтеся, добре?

Russisch

Держитесь, ладно?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

І добре тримайтеся.

Russisch

Садитесь выше.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Тримайтеся, нас висипають!

Russisch

Держитесь, мы падаем!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

- Тримайтеся, будь ласка.

Russisch

- Я-- - Побереги себя.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Тримайтеся від мене подалі.

Russisch

Держитесь от меня подальше.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Ну ось, тримайтеся міцніше.

Russisch

Держись.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

- Готуйтеся. - Тримайтеся, Меррі.

Russisch

На нижнем уровне полыхает пламя.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Тримайтеся подалі від дерев!

Russisch

Держитесь подальше от деревьев!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Міцно тримайтеся, маленькі хоббіти!

Russisch

Держитесь, маленькие хоббиты!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

- Тримайтеся! - Хапай її, Сілле!

Russisch

Хватай их, Силл!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Незважаючи ні на що тримайтеся стежки!

Russisch

Ни в коем случае не сходите с тропы!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Що б не трапилось там, у низу, тримайтеся разом.

Russisch

Что бы ни случилось, вы должны быть вместе.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Треба дістатися до лети-ключа! Тримайтеся купи!

Russisch

Все бегите к Портшлюсу и держитесь вместе!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Наступного разу тримайтеся ближче. Мертвою Ви мені не потрібні.

Russisch

В другой раз держитесь ближе ко мне.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Oekraïens

Це... Знаєте, тримайтеся мене. Ми, направду, можемо дуже далеко зайти.

Russisch

Знаете, держитесь меня и мы сможем очень далеко пойти, правда.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,944,427,373 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK