Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Никто никуда не уйдёт.
Никто никуда не уйдет.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Выпьет травяной ликёрчик и уйдёт.
Выпьет травяной ликёрчик и уйдёт.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Если Ли Син уйдёт, я это сделаю.
Если Ли Син уйдёт, я это сделаю.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
То есть он уйдёт с незапятнанной репутацией?
Так его репутация останется чистенькой?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Если она от нас уйдёт, всё будет кончено.
Если она от нас уйдёт, всё будет кончено.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А когда боль уйдёт снова захочется жить и писать.
Итак, когда вы перестанете испытывать боль, у вас появится желание жить и продолжать писать.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
У тебя вечностью уйдёт на то, чтобы сгонять в дом на озере и вернуться.
Нужна целая вечность, чтобы доехать до домика у озера и обратно
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
И значит, это не ТТП, а он хочет посмотреть, сколько времени у нас уйдёт на верный диагноз.
И значит, это не ТТП, а он хочет посмотреть, сколько времени у нас уйдёт на верный диагноз.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: