Je was op zoek naar: کلاک چار بجا چکا ہے (Pakistaans - Engels)

کلاک چار بجا چکا ہے
the clock has struck four.

ٹام اٹھ چکا ہے۔
tom's up.

سورج غروب ہو چکا ہے
it's been raining since morning.

?کیالڑکاپھول توڑ چکا ہے
cald has broken the hole

بچا گانا نہیں گا چکا ہے
missing save song

موسم برسات شروع ہو چکا ہے
it will be raining from tuesday

بے شک فیصلہ کا دن معین ہو چکا ہے
indeed the day of decision is a time fixed.

ہر ۱۰۰۰ میں سے ایک عورت کا ریپ ہو چکا ہے.
statistically, one in every 1,000 women is raped here.

بے شک فیصلہ کا دن ان سب کے لیے مقرر ہو چکا ہے
assuredly the day of decision is the term for all of them,

کیا وه غیب پر مطلع ہے یا اللہ کا کوئی وعده لے چکا ہے؟
did he look into the future, or did he receive a promise from the most merciful?

اور البتہ ہمارا وعده پہلے ہی اپنے رسولوں کے لئے صادر ہو چکا ہے
already has our word been passed before (this) to our servants sent (by us),

باقی چار دہشت گردوں کو بھی ہلاک کیا جا چکا ہے ہلاک ہونے والے دہشتگردوں کی تعداد 10 ہو چکی ہے الحمد للہ ۔
#kci update:remaining 4 terrorists also killed in gunfight, bringing the total killed to 10,alhamdulillah- at 0435. — asimbajwaispr (@asimbajwaispr) june 8, 2014

اور بیشک ہمارا کلام گزر چکا ہے ہمارے بھیجے ہوئے بندوں کے لیے،
already has our word been passed before (this) to our servants sent (by us),