Je was op zoek naar: today 1 year will be done (Panjabi - Deens)

ਆਯੋਗ ਹੈthe program will be run
deaktiveretthe program will be run

ਸਭ ਅੱਪਡੇਟnone updates will be automatically installed
alle opdateringernone updates will be automatically installed

@ item: intable the author will be written here
titel: @ item: intable the author will be written here

number of days that the message will be left on the server.
efterlad breve på serveren inumber of days that the message will be left on the server.

ਸਰਵਰ ਉੱਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸੁਨੇਹੇ ਛੱਡੋnumber of days that the message will be left on the server.
efterlad breve på serveren inumber of days that the message will be left on the server.

ਅਤੀਤ% 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from phonon describing the error
historik% 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from phonon describing the error

ਡਾਈਲਾਗ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਕਮਾਂਡ ਨਾ ਵੇਖਾਓtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
vis ikke kommandoen der skal køres i dialogentransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

kioclient download ['src'] # copies the url 'src' to a user- specified location '. #' src 'may be a list of urls, if not present then # a url will be requested.
kioclient download ['src'] # kopierer url' en 'src' til et brugerdefineret sted. # 'src' kan være en liste over url' er, hvis ingen til stede # vil der blive anmodet om en url.