Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
به استناد داستان ، اين پوششاونها براي مخفي کردن هدف اصليشون بود .
that was a cover to hide their true goal , according to this myth .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
به استناد داستان ، اين پوشش اونها براي مخفي کردن هدف اصليشون بود .
that was a cover to hide their true goal , according to this myth .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
به استناد نتایج حاصله بعنوان خواست مردم، هربرت هنری اسکوئیت نخست وزیر لیبرال به معرفی لایحه پارلمان، که در مورد محدود ساختن قدرت لردها بود، اهتمام ورزید.
using the result as a mandate, the liberal prime minister, herbert henry asquith, introduced the parliament bill, which sought to restrict the powers of the house of lords.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
به نظر می رسد دیدگاه بهتر این باشد که در حالی که اعمال ماده 33 در جرم تصرف عدوانی را نمی توان منتفی دانست، اما متهمی که اقدام به استناد به دفاع می کند با مشکلات قابل توجهی مواجه خواهد شد. موقعیتی برای اعمال کنترل مؤثر بر یا هدایت اقدامات سیاسی یا نظامی یک کشور، میتواند به فرد دیگری که این تعریف را برآورده میکند دستورات الزام آور بدهد (مانند دستوری که توسط یکی از اعضای یک کشور صادر شده است.
the better view would seem to be that while the application of article 33 to the crime of aggression cannot be ruled out, a defendant attempting to rely on the defence will face significant difficulties.while it is possible to conceive of a situation where one individual in a position effectively to exercise control over or to direct the political or military action of a state is able to give binding orders to another individual who meets this definition (such as an order given by a member of a
Laatste Update: 2022-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.