Je was op zoek naar: تعارض دارایی (Perzisch - Engels)

دارایی
asset

مدیریت دارایی
asset management

مدیریت مولد تعارض
managing conflict productively

دارایی ابریشممان چقدر است؟
what is the inventory of silk?

وزارت دارایی خواهند رفت
minister of finance tomorrow morning

دارایی سلطنتی بسیار سود میبرد
the imperial finances will greatly benefit.

امیدوارم اونها کمکیبه دارایی شما باشن
i hope they'll be of help to your finances.

بازده کل دارایی ها (rota)، به درصد
return on total assets (rota), in %

پادشاه خیلی سخت کار میکند برای برگرداندن دارایی قصر
the king worked so hard to restore the palace's finances...

کار آنها چیه؟ پیگیری افزایش دارایی و سرمایه پادشاه
what's their job? it's to keep track of and increase the king's assets

به عنوان یک جادوگر، مهم‌ترین دارایی هری چوبدستی جادویی اوست.
she has been almost like a cuddly toy to harry at times.

در تعریف "علمی" این رویکرد از یک شخص و یک تعارض است.
this approach is based on a "scientific" definition of a person and a conflict.

چگونه پیوند انرژی و تعارض وظایف می‌توانند رابطه بین برون‌گرایی و عملکرد پیش‌فعال را شفاف سازی کنند
how energy ties and task conflict help clarify the relationship between extraversion and proactive performance.

در فرانسه میانجی گران حرفه‌ای سازمانی را به منظور ایجاد یک روند منطقی در حل تعارض ایجاد کرده‌اند.
====france====in france, professional mediators have created an organization to develop a rational approach to conflict resolution.

تعارض منافع/تعارض علائق/تضاد منافع/ مناقشه منافع از دیگر واژههای همسان برای این کلمه است.
therefore, this is counter to the interests of those in his company who must actually use the equipment.

تعارض خوشبختی اینه که اگرچه شرایط واقعی زندگی ما بطور چشمگیری بهبود یافته، تعارض خوشبختی اینه که اگرچه شرایط واقعی زندگی ما بطور چشمگیری بهبود یافته، ما براستی شاد تر نشدیم.
the paradox of happiness is that even though the objective conditions of our lives have improved dramatically, we haven't actually gotten any happier.

دارايى من مرا سود نبخشيد،
"my wealth has not availed me,