Je was op zoek naar: installation (Perzisch - Grieks)

Perzisch

Vertalen

installation

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Perzisch

Grieks

Info

Perzisch

installation completed.

Grieks

Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε.

Laatste Update: 2011-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Perzisch

please select installation directory

Grieks

Παρακαλώ επιλέξτε φάκελο εγκατάστασης

Laatste Update: 2011-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Perzisch

the installation has been rolled back.

Grieks

Η εγκατάσταση αναιρέθηκε.

Laatste Update: 2011-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Perzisch

the installation of the registry entries has failed

Grieks

Η εγκατάσταση των καταχωρήσεων μητρώου απέτυχε

Laatste Update: 2011-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Perzisch

here you can set various options to control the installation process.

Grieks

Εδώ μπορείτε να καθορίσετε διάφορες επιλογές για να ελέγξετε τη διαδικασία εγκατάστασης.

Laatste Update: 2011-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Perzisch

the installation of the device driver has failed. please restart windows and then try installing truecrypt again.

Grieks

Η εγκατάσταση του οδηγού συσκευής απέτυχε. Παρακάλω επανεκκινήστε τα windows και δοκιμάστε να ξαναεγκαταστήσετε το truecrypt.

Laatste Update: 2011-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Perzisch

caution: at least one encryption or hash algorithm failed the built-in automatic self-tests!truecrypt installation may be corrupted.

Grieks

ΠΡΟΣΟΧΗ: Τουλάχιστον ένας αλγόριθμος κρυπτογράφησης ή τυχαίων αριθμών απέτυχε στους ενσωματωμένους αυτοελέγχους!Η εγκατάσταση του truecrypt μπορεί να έχει φθαρεί.

Laatste Update: 2011-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Perzisch

warning: it appears that you have not applied any service pack to your windows installation. you should not write to ide disks larger than 128 gb under windows xp to which you did not apply service pack 1 or later! if you do, data on the disk (no matter if it is a truecrypt volume or not) may get corrupted. note that this is a limitation of windows, not a bug in truecrypt.

Grieks

ΠΡΟΣΟΧΗ: Φαίνεται ότι δεν έχετε εφαρμόσει κανένα service pack στα windows σας. Δε θα πρέπει να γράψετε σε δίσκους ide μεγαλύτερους από 128 gb στα windows xp χωρίς τουλάχιστον service pack 1! Αν το κάνετε, δεδομένα του δίσκου (άσχετα αν είναι τόμου truecrypt) μπορεί να αλλοιωθούν. Σημειώστε ότι αυτός είναι ένας περιορισμός των windows, όχι ελάττωμα του truecrypt.

Laatste Update: 2011-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,198,988,234 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK