Je was op zoek naar: support (Perzisch - Grieks)

truecrypt does not support this operating system.
Το truecrypt δεν υποστηρίζει αυτό το λειτουργικό σύστημα.

registration of the user account control support library failed.
Η καταχώρηση της βιβλιοθήκης υποστήριξης του Ελέγχου Λογαριασμού Χρήστη απέτυχε.

truecrypt does not support encrypting a system drive that has been converted to a dynamic disk.
Το truecrypt δεν υποστηρίζει κρυπτογράφηση οδηγού συστήματος που έχει μετατραπεί σε ένα δυναμικό δίσκο.

truecrypt currently does not support encrypting an operating system that does not boot from the drive on which it is installed.
Το truecrypt προς το παρόν δεν υποστηρίζει κρυπτογράφηση λειτουργικού συστήματος που δεν εκκινεί απ'τον οδηγό που είναι εγκατεστημένο.

truecrypt does not support encryption of a system partition/drive on the version of the operating system you are currently using.
Το truecrypt δεν υποστηρίζει κρυπτογράφηση διαμερίσματος/συσκευής του συστήματος στην έκδοση του λειτουργικού συστήματος που χρησιμοποιείτε.

error: the container has been compressed at the filesystem level. truecrypt does not support compressed containers (note that compression of encrypted data is ineffective and redundant).please disable compression for the container by following these steps:1) right-click the container in windows explorer (not in truecrypt).2) select 'properties'.3) in the 'properties' dialog box, click 'advanced'.4) in the 'advanced attributes' dialog box, disable the option 'compress contents to save disk space' and click 'ok'.5) in the 'properties' dialog box, click 'ok'.
Σφάλμα: Το αρχείο-τόμος έχει συμπιεστεί στο επίπεδο του συστήματος αρχείων. Το truecrypt δεν υποστηρίζει συμπιεσμένα αρχεία-τόμους (σημειωτέον ότι η συμπίεση κρυπτογραφημένων δεδομένων είναι αναποτελεσματική και περιττή).Παρακαλώ απενεργοποιήστε τη συμπίεση για το αρχείο-τόμο ακολουθώντας τα εξής: 1) Κάντε δεξί κλικ στο αρχείο-τόμο στον windows explorer (όχι στο truecrypt). 2) Επιλέξτε Ιδιότητες. 3) Επιλέξτε Για προχωρημένους και απενεργοποιήστε την επιλογή Συμπίεση περιεχομένων για εξοικονόμηση χώρου στο δίσκο.