Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dziwne
غريب
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to dziwne...
هذا عجيب.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tworzy różne dziwne wynalazki.
ابتدع هذه الشخصية الأمريكي إلزي سيغار "elzie crisler segar" .
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dziwne, ale drzwi otworzyły się same.
غريب هذا، لكن الباب فتح لوحده.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
takie zakończenie byłoby co najmniej dziwne.
prentice hall, 1990 isbn 0-13-614934-0* elliott, j. k., "the language and style of the gospel of mark.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Łącznie dziwne zwierzę miało wówczas obserwować ok. 50 osób.
عُرض الفيلم في وقت لاحق على المعهد الوطني لعلم المحيطات، الذي يُعرف الآن بمركز ساوثهمبتون الأوقيانوغرافي، حيث شاهده عدد من الخبراء واتفقوا على أن ما يظهر فيه ليس سوى جسم جامد يطوف في البحيرة.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dziwne losy jane eyre to powieść napisana przez charlotte brontë.
جين أير رواية إنجليزية للكاتبة تشارلوت برونتي, نشرت بتاريخ 16 أكتوبر 1847 في العاصمة البريطانية لندن بقلم اسم مستعار كيور بيل.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich nadejście zwiastowane jest czasem poprzez dziwne szepty w dżungli.
* آليكس، فتاة عمرها 16 عاماً، متمردة ضد الآخرون، يتم الإشارة إلى أن بين هو أبيها، ولكنها في الحقيقة ابنة دانييل روسو وتم خطفها حين ولادتها.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autor zwracał też uwagę, na dziwne rytuały samookaleczenia się młodych psychotyków.
* fogelin, l. 2007.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pewnego dnia na farmie zjawia się john burwell i zaczynają się dziać dziwne rzeczy.
الفيلم من بطولة كريستين ستيورات، ستيوارت بيتي،تود فارمر، و جون كوربيت.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
okazuje się, że pannie buckley od pewnego czasu przydarzają się bardzo dziwne wypadki.
خطر في البيت الاخير , رواية تحقيق من تأليف اغاثا كريستي, نشرت لأول مرة في الولايات المتحدة في فبراير 1932 , ثم في المملكة المتحدة في مارس من نفس العام.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tym bardziej dziwne jest zaliczanie do zewnętrznego kręgu wysłanników judy tadeusza, jednego z 12 apostołów.
15 وَقَالَ لَهُمُ:«اذْهَبُوا إِلَى الْعَالَمِ أَجْمَعَ وَاكْرِزُوا بِالإِنْجِيلِ لِلْخَلِيقَةِ كُلِّهَا.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lawlor mówi: „z twarzy jest bardzo podobna, ale wszystko inne jest bardzo dziwne.
يبدو ان لديها ثدى واحد فقط .
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pani burton-cox zadaje ariadnie dziwne pytanie na temat jej córki chrzestnej, celii ravenscroft.
ذاكرة الأفيال ، رواية تحقيق من تأليف أجاثا كريستي، نشرت لأول مرة في المملكة المتحدة عام 1972، وفي الولايات المتحدة في العام التالي مع الحفاظ على نفس عنوان الرواية الأصلي.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w wolnym czasie, wraz z estonią urządza bardzo dziwne festiwale, których sensu pozostałe kraje najwyraźniej nie widzą.
* الصين الذي ربى كل من كوريا واليابان كأخوين صغيرين.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jak się okazuje, w niedługim czasie po wejściu do lasu trójka bohaterów zaczyna słyszeć dziwne głosy i dostrzegać niepokojące zjawiska.
مشروع الساحرة بلير هو من الأفلام الأمريكية التي لاقت رواجا كبيراً منذ ظهوره عام 1999.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
natrafiają jednak na nowe pytania i tajemnice: puste mieszkania, nieznajomych mężczyzn, morderstwa oraz dziwne nocne spektakle.
تهرب المرأة من مكان الحادث وهي مصابة وفي حالة صدمة وتذهب إلى لوس أنجلوس.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wiele osób donosiło, że w noc trzęsienia zaobserwowali dziwne światła, które, jak wiele wskazuje, mogą być zwiastunem wstrząsu sejsmicznego.
وقد بدأت عمليات إعادة إنشاء البنية التحتية على الفور في تانغشان، وتمت إعادة بناء المدينة ككل.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dokładnie szesnaście lat temu brała udział w ekspedycji naukowej, w czasie której załoga statku odebrała dziwne sygnały - ciągle powtarzające się liczby.
بعد 16 سنة من العيش في العزلة، قابلت أخيراً الناجين من تحطم طائرة أوشيانيك الرحلة 815 وأنضمت إليهم واجتمعت ثانية مع إبنتها.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
następnego dnia, gdy badacze analizowali wydruki obrazujące to dziwne wydarzenie, zauważyli coś, co wyglądało na trzy obiekty wychwycone przez sonar, za każdym z nich ciągnął się potężny kilwater.
لا يُتوقع أن يحصل أحد على المكافأة وذلك بسبب أن احتمال وجود هكذا دليل هو 1 من أصل 250 محاولة بحسب تقديرات الشركة.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: