Je was op zoek naar: zaszyfrowania (Pools - Arabisch)

obszar do zaszyfrowania
‮المنطقة التي ستُعمَّى

otwarcie pliku do zaszyfrowania
افتح ملف ليتم ترميزه

proszę podać hasło do zaszyfrowania dokumentu.
يرجى إدخال كلمة المرور لتشفير المستند معها.

# klucz nie może być użyty do zaszyfrowania więcej niż jednej wiadomości.
استخدام المرة الواحدة جاء في وقت قريب لاحق, عندما أقر جوزيف موبورن joseph mauborgne بأن إذا كان الشريط المفتاح عشوائيا تماما، فأن تحليل الشفرة سيكون مستحيلا.

nadawca używa każdej litery z tego zbioru do zaszyfrowania jednego znaku tekstu jawnego.
إذا كان المفتاح عشوائي حقا، كبير, بقدر أو أكبر من النص الصريح، و لا يعاد استخدامه كليا أو جزئيا، ويبقى سريا، فمن المستحيل كسر أو فك تشفير النص المشفر من دون معرفة المفتاح.

po nadaniu klucza operator ustawiał wirniki maszyny w pozycji ein i rozpoczynał wpisywanie wiadomości do zaszyfrowania.
يمكن عندها التعبير عن التعمية بالشكل التالي::formula_10.

== szyfrowanie ==klucz publiczny używany jest do zaszyfrowania informacji, klucz prywatny do jej odczytu.
نقاط ضعف رئيسية ممكن توجد على الحساب باستخدام المفاتيح غير المتماثلة.

== algorytm z kluczem ==algorytm z kluczem to taki, w którym do zaszyfrowania oraz odszyfrowania wiadomości wykorzystywane są klucze.
في علم التعمية التقليدي، كان عمل السايفر يتميز عن عمل الكود.

błąd uniemożliwił truecrypt do zaszyfrowania partycji. proszę najpierw rozwiązać problem i spróbować ponownie. jeżeli problem będzie się powtarzał, mogą pomóc następujące kroki.
‮منع عطلٌ تروركبت من تعمية القسم. حاول إصلاح الأعطال المقررة مسبقا ثم حاول مجدا. إن تكررت المشكلة يفيد اتِّباع الخطوات التالية.

jednym z nich jest atak w wykorzystaniem kryptoanalizy różnicowej, który polega na porównywaniu par szyfrogramów powstałych w wyniku zaszyfrowania tym samym kluczem pewnych tekstów jawnych, różniących się w pewien szczególny sposób.
ومع ذلك، فقط 56 من هذه تستخدم بالفعل من قبل الخوارزمية.

najprostszy sposób na zaszyfrowanie pliku: kliknij prawym przyciskiem myszy na pliku i wybierz opcję zaszyfrowania pliku z menu kontekstowego. ten sposób działa zarówno w konquerorze jak i na pulpicie!
أسهل الطرق لتشفير ملف: ببساطة انقر بالزر الأيمن على الملف, وفي قائمة السياق لديك خيار التشفير. يعمل هذا في كونكيورر أو سطح المكتب!

czy chcesz zaszyfrować partycję systemową zamiast całego dysku?można utworzyć wolumen truecrypt w partycji w każdej nie systemowej partycji tego dysku (oprócz zaszyfrowania partycji systemowej).
‮هل تريد تعمية قسم النظام بدلا من السواقة كلها؟ ‮ ‮لاحظ أنه بوسعك إنشاء مجلدات تروكربت مستضافة في أي قسم لا يخص النظام على السواقة (إضافة إلى تعمية قسم النظام).

możesz wcisnąć pazua lub odłóż na później aby przerwać proces szyfrowania, wyjść z tego kreatora, zrestartować lub wyłączyć komputer i później wznowić proces, który będzie kontynuował szyfrowanie od miejsca gdzie zakończył. wolumen nie może być podłączony do czasu pełnego zaszyfrowania.
n‮ ‮يمكنك أن تضغط 'جمِّد' أو 'أرجئ' في أي وقت لمقاطعة صيرورة التعمية، ثم تصرف المرشد، ثم تعيد تشغيل الحاسوب أو تطفئه، ثم معاودة الصيرورة التي ستواصل من حيث توقفت. لاحظ أن المجلد لا يمكن وصله حتى تمام تعميته.

czy chcesz przerwać i odłożyć proces szyfrowania partycji/wolumenu?uwaga: pamiętaj, że wolumen nie może być podłączony do czasu całkowitego zaszyfrowania. możesz wznowić proces szyfrowania i będzie on kontynuowany od miejsca gdzie został zatrzymany. możesz to zrobić, np. wybierając 'wolumeny' > 'wznów przerwany proces' z menu głównego okna truecrypt.
‮أتريد مقاطعة و تأجيل صيرورة تعمية القسم\\المجلد؟ ‮ ‮ملاحظة: راع أنه لا يمكن وصل المجلد حتى تمام تعميته. سيطون بوسعك معاودة صيرورة التعمية من حيث توقفت. يمكنك عمل ذلك باختيار 'مجلدات' > 'عاود الصيرورة المقاطعة' من القائمة في نافذة تروكربت الرئيسية.