Je was op zoek naar: oddech (Pools - Bulgaars)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Bulgaars

Info

Pools

oddech

Bulgaars

дъх

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

ny oddech

Bulgaars

#)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

świszczący oddech

Bulgaars

Свиркащо дишане

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

nieprzyjemny oddech,

Bulgaars

Лош дъх.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

- spłycony oddech,

Bulgaars

- задух,

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

- skrócony oddech;

Bulgaars

- задух

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

nieprzyjem ny oddech

Bulgaars

%

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

świszczący oddech chrypka

Bulgaars

нарушения н ве

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

- pogłębiony, szybki oddech

Bulgaars

- дълбоко учестено дишане

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

• przyśpieszony oddech • zgaga •

Bulgaars

• внезапно подуване

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

krwi w kale nieprzyjem ny oddech

Bulgaars

12 -

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

objawów - gorą, przyspieszony oddech, czkę

Bulgaars

оо як, еасв о тз и оа д п еивкт о бнц я т епртр,

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

• trudności z oddychaniem • świszczący oddech

Bulgaars

• затруднено дишане •

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

zanieczyszczenie powietrza — twój każdy oddech ....................................................................18

Bulgaars

Замърсяване на въздуха – При всяко вдишване ....................................................................18

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

do zamknąć usta i zatrzymać oddech przez 5

Bulgaars

5 секунди. ка Ле

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

obserwowano oddech cheyne- stokesa i bezdech.

Bulgaars

Наблюдавано е и дишане тип Чейн- Стокс и апнея.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

oddech należy monitorować do trzech dni po zaszczepieniu

Bulgaars

При тези деца дишането трябва да се наблюдава до три дни след ваксинацията.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

w przypadku bezdechu należy zastosować oddech wspomagany.

Bulgaars

В случай на апнея се прилага командно дишане.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

leukopenia Świszczący oddech zapalenie błony śluzowej nosa kaszel

Bulgaars

Левкопения

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

do ciężkich objawów należą utrudniony oddech oraz przyspieszony puls.

Bulgaars

Тежките симптоми са тежко дишане и ускорен пулс.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,745,695,564 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK