Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
timi ciężkie krwawieniac
Значиттелно кървене съгласно timiв
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
timi niewielkie krwawienia f
Незначително кървене съгласно timiе
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
skala timi duże krwawienie 2
timi скала тежки2
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
acuity duży krwotok timi duży krwotok2
acuity тежък кръвоизлив1
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
procent odnoszący się do całkowitej liczby pacjentów zakwalifikowanych według timi
Процентите са базирани на общия брой пациенти, за които е било възможно класифициране по timi.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
krwawienie (kryteria timi) związane z zabiegiem w badaniu pursuit
Кръвоизливи (по timi критерии) по процедури в изпитването pursuit
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
profil działań niepożądanych był generalnie podobny w badaniu merlin- timi 36.
Профилът на нежеланите събития по принцип е сходен в проучването merlin- timi 36.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
u około połowy pacjentów uczestniczących w badaniu merlin- timi 36 dławica występowała w wywiadzie.
21 канали, нитрати, антитромбоцитни средства, липидопонижаващи лекарствени продукти и ace- инхибитори). Приблизително половината от пациентите в merlin- timi 36 имат анамнеза за стенокардия.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
2 timi duże krwawienie definiowane jako krwawienie wewnątrzczaszkowe lub zmniejszenie stężenia hemoglobiny ≥ 5 mg/ dl.
2 timi тежък кръвоизлив, определен като интракраниално кървене или понижаване на хемоглобина с ≥5 g/ dl.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
u pacjentów z ostrymi zespołami wieńcowymi poddawanych pci przyjmujących efient i asa obserwowano zwiększone ryzyko wystąpienia powikłań krwotocznych klasyfikowanych wg skali timi jako ciężkie i niewielkie krwawienia.
Пациентите с остри коронарни синдроми, подлежащи на pci, лекувани с efient и АСК, показват повишен риск от значително и незначително кървене съгласно системата за класификация timi.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
w badaniu triton na każdy 1000 pacjentów przyjmujących efient w porównaniu z klopidogrelem u 22 osób mniej doszło do zawału serca, a u 5 osób więcej wystąpiło krwawienie oceniane wg timi jako ciężkie niezwiązane z operacją cabg.
В проучването triton на всеки 1 000 пациенти, лекувани с efient, има 22 пациенти по- малко с инфаркт на миокарда и 5 повече със значително кървене, несвързано с аортокоронарен байпас (АКБ), съгласно timi, в сравнение с пациентите, лекувани с клопидогрел.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tabela 2 (poniżej) przedstawia częstość krwawień według kryteriów timi oraz według inwazyjnych zabiegów kardiologicznych w badaniu pursuit.
tаблица 2 (по- долу) представя случаите на кървене според критериите на timi и според инвазивните сърдечни процедури в изпитването pursuit.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
podczas dużego badania oceniającego wpływ leku (merlin- timi 36) z udziałem 6 560 pacjentów z ostrym zespołem wieńcowym ua (niestabilna dławica) / nstemi (zawał mięśnia sercowego bez uniesienia odcinka st) nie stwierdzono różnicy pomiędzy lekiem ranexa a placebo w zakresie ryzyka śmiertelności z wszystkich przyczyn (względne ryzyko ranolazyny: placebo 0, 99), nagłego zgonu z powodu zawału serca (względne ryzyko ranolazyny: placebo 0, 87) lub częstości objawowych udokumentowanych arytmii (3, 0% w porównaniu do 3, 1%).
32 В едно голямо проучване на крайните резултати (merlin- timi 36) при 6 560 пациенти с остър коронарен синдром вследствие на нестабилна стенокардия/ миокарден инфаркт без st елевация (ua/ nstemi acs) няма разлика между ranexa и плацебо по отношение на риска от обща смъртност (относителен риск ранолазин: плацебо 0, 99), внезапна сърдечна смърт (относителен риск ранолазин: плацебо 0, 87) или честотата на симптоматични документирани аритмии (3, 0% срещу 3, 1%).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: