Je was op zoek naar: wydarzenie (Pools - Bulgaars)

wydarzenie
събитие

wydarzenie całodniowe
Целодневни събития

wydarzenie zaobserwowane,
Наблюдавано събитие,

wydarzenie przerażające !
Бедствието !

wydarzenie: seafood 2010
Събитие: seafood 2010

wydarzenie zaobserwowane (observedevent)
Наблюдавано събитие (observedevent)

co to jest wydarzenie przerażające ?
Какво е Бедствието ?

kiedy nastąpi nieuniknione wydarzenie
Когато Събитието настъпи ,

abstrakcyjny typ »wydarzenie zaobserwowane«,
Абстрактно наблюдавано събитие,

nie jest to wydarzenie czysto akademickie.
Това не е чисто академично събитие.

program środowiskowy monitorujący zaobserwowane wydarzenie.
Програмата в областта на околната среда, по която се извършва мониторинг на наблюдаваното събитие.

pokrycie (coverage) »wydarzenie zaobserwowane«,
Картографиран район на наблюдавано събитие,

abstrakcyjny typ »wydarzenie zaobserwowane« (abstractobservedevent)
Абстрактно наблюдавано събитие (abstractobservedevent)

to wydarzenie jest dostępne z komentarzem dźwiękowym na żywo.
За това събитие има коментар на живо.

dla większości ludzi podróż samolotem to wyjątkowe wydarzenie.
Пътуването със самолет далеч не е ежедневие за повечето хора.

jeżeli wydarzenie jest zamknięte, użyj strzałki, aby je otworzyć.
Ако събитието е скрито по настройка, използвайте стрелката.

pokrycie (coverage) »wydarzenie zaobserwowane« (observedeventcoverage)
Картографиран район на наблюдавано събитие (observedeventcoverage)

data, gdy zaobserwowane wydarzenie rozpoczęło swe występowanie w świecie rzeczywistym.
Моментът, в който е започнало съществуването на наблюдаваното явление в реалния свят.

wydarzenie to oddaje w szczególnie znaczący sposób ciągłość działania przewodniczących.
Това събитие показва по особено значим начин последователността в дейността на председателите на ЕП.

jeżeli wydarzenie jest zamknięte, po prostu użyj strzałki, aby je otworzyć.
Ако събитие е скрито по настройка, изполвайте стрелката, за да се покаже.