Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
4 mm 4 mm 4 mm
4 mm 4 mm 4 mm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nit ni debelejša od 4 mm.
enkeltgarnet må højst være 4 mm tykt.
Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* o grubości przynajmniej 4 mm.
*mindst 4 mm i tykkelsen.
Laatste Update: 2012-05-20
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
grubość sznurka nie przekracza 4 mm.
enkeltgarnet må højst være 4 mm tykt.
Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aukla nedrīkst būt resnāka par 4 mm.
enkeltgarnet må højst være 4 mm tykt.
Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 x% 2 pikseli (% 3 x% 4 mm)
% 1 x% 2 pixels (% 3 x% 4 mm)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dodatnią, jeżeli zgrubienie fałdu skóry wynosi powyżej 4 mm.
positiv, hvis hudens tykkelse er forøget med over 4 mm
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
usługi reprodukcji nagrań dźwiękowych na taśmach magnetycznych, o szerokości nieprzekraczającej 4 mm
reproducerede magnetbånd med indspilning af lyd (bredde > 4 ≤ 6,5 mm)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
należy używać wzmocnionych materiałów naprawczych o właściwościach fizycznych ograniczających wysokość wybrzuszenia do 4 mm.
de fysiske egenskaber af de anvendte forstærkede reparationsmaterialer skal være sådan, at bulens højde begrænses til 4 mm.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w przypadku klawiatur dla komputerów stacjonarnych skok klawiszy jest znacznie wygodniejszy i wynosi od 3,5 mm do 4 mm.
på de fleste tastaturer til stationære computere skal du derimod trykke mellem 3,5 og 4 mm.
Laatste Update: 2013-02-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
każde połączenie pomiędzy stykającymi się płytami gipsowymi ma szczelinę o szerokości ≤ 4 mm i może pozostać niewypełnione.
hver fuge mellem de enkelte gipsplader skal have en fugebredde på ≤ 4 mm og behøver ikke at blive udfyldt.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Średnie maksymalne obniżenie skurczowego ciśnienia krwi (mierzonego w pozycji leżącej) po doustnej dawce 100 mg wynosiło 8, 4 mm hg.
det gennemsnitlige maksimale fald i systolisk blodtryk i liggende stilling efter 100 mg sildenafil oralt var 8, 4 mmhg.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
minimalna grubość szkieletu 3 mm dla cystern ze szkieletem o pojemności przedziału do 3500 l i co najmniej 4 mm grubości stali miękkiej w przypadku cystern z przedziałami o pojemności do 6000 l, niezależnie od typu lub grubości ścianek rozdzielających;
mindste vægtykkelse på 3 mm for tanke med inddelinger med rumindhold på op til 3500 liter og mindst 4 mm konstruktionsstål for tanke med inddelinger med rumindhold på op til 6000 liter, uanset skillevæggenes type og tykkelse.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na jednym końcu stalowej rury (ppkt 3.4) przez ściankę boczną przewiercić dwa otwory ułożone diametralnie, o średnicy 4 mm w odległości 4 mm od krawędzi.
i rørets ene ende ( 3.4 ) bores der diametralt over for hinanden og vinkelret på rørvæggen i en afstand af 4 mm fra rørets kant to huller på 4 mm ø .
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
najmanjša debelina posode cisterne je 3 mm pri cisternah s prostornino posode do 3500 litrov, najmanjša debelina posode iz plavljenega jekla pri cisternah s prostornino posode do 6000 litrov pa je 4 mm, ne glede na tip ali debelino delov;
mindste vægtykkelse 3 mm for tanke med inddelinger med rumindhold på op til 3500 l og mindst 4 mm konstruktionsstål for tanke med inddelinger med rumindhold på op til 6000 l, uanset skillevæggenes type og tykkelse.
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
szklane płytki (265 × 125 × 4 mm); wałek gumowy (szerokość 15 cm); stół poziomujący
glasplader (265 × 125 × 4 mm), gummirulle (bredde 15 cm) og vandret flade
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* myszy z technologią logitech® darkfield laser nie mogą śledzić ruchu na powierzchniach szklanych o grubości mniejszej niż 4 mm (czyli niewiele większej niż główka szpilki).
* mus med logitech® darkfield laser tracking-teknologien kan ikke benyttes på glas som er under 4 mm tykt - men det er heller ikke meget større end et knappenålshoved.
Laatste Update: 2012-05-20
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit: