Je was op zoek naar: acetamid (Pools - Deens)

Pools

Vertalen

acetamid

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Deens

Info

Pools

acetamid

Deens

acetamid

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

n-(4-hydroksyfenylo)acetamid

Deens

acetamid, n-(4-hydroxyphenyl)-

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

acetamid, n-(4-etoksyfenylo)-,

Deens

acetamid, n-(4-ethoxyphenyl)-,

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

acetamid (cas nr 60-35-5)

Deens

acetamid (cas-nr. 60-35-5)

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

2-[(3-hydroksyfenylo)amino]acetamid

Deens

2-[(3-hydroxyphenyl)amino]acetamid

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

n-(5-chlorobenzoksazol-2-ilo)acetamid

Deens

n-(5-chlorobenzoxazol-2-yl)acetamid

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

n-(2-(5-metoksyindol-3-yl)etylo)acetamid

Deens

n-(2-(5-methoxyindol-3-yl)ethyl)acetamid

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

n-(5-merkapto-1,3,4-tiadiazolo-2-yl)acetamid

Deens

n-(5-mercapto-1,3,4-thiadiazol-2-yl)acetamid

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

acetamid nie jest zatem zgodny z ogólnymi kryteriami ustanowionymi w załączniku do rozporządzenia (we) nr 2232/96 i powinien zostać wykreślony z rejestru.

Deens

acetamid overholder således ikke de generelle kriterier, der er fastsat i bilaget til forordning (ef) nr. 2232/96, og bør derfor udgå af listen.

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

w załączniku do decyzji 1999/217/we, w tabeli skreśla się wiersz dotyczący substancji oznaczonej numerem fl 16.047 (acetamid).

Deens

i del a i bilaget til beslutning 1999/217/ef udgår rækken i tabellen for stoffet med fl-nummer 16.047 (acetamid).

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

(3) podczas sześćdziesiątego piątego posiedzenia w dniach 7– 16 czerwca 2005 r. wspólny komitet ekspertów fao/who ds. dodatków do Żywności (jecfa) doszedł do wniosku, że acetamid (fl 16.047) jest substancją wyraźnie rakotwórczą w przypadku myszy i szczurów i chociaż mechanizm powstawania nowotworu nie jest znany, nie można wykluczyć, że jest on toksyczny również dla ludzi. jecfa uznał, że taki związek nie powinien być stosowany jako środek aromatyzujący. acetamid nie jest zatem zgodny z ogólnymi kryteriami ustanowionymi w załączniku do rozporządzenia (we) nr 2232/96 i powinien zostać wykreślony z rejestru.

Deens

(3) den fælles fao/who-ekspertgruppe for tilsætningsstoffer til levnedsmidler (joint fao/who expert committee on food additives — jecfa) konkluderede på sit 65. møde den 7.-16. juni 2005, at acetamid (fl 16.047) er klart kræftfremkaldende hos både mus og rotter, og skønt det ikke vides, hvordan tumoren dannes, kan man ikke se bort fra muligheden af en genotoksisk mekanisme. jecfa fandt, at en sådan forbindelse ikke bør anvendes som aromastof. acetamid overholder således ikke de generelle kriterier, der er fastsat i bilaget til forordning (ef) nr. 2232/96, og bør derfor udgå af listen.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,210,229,433 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK