Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
od czasu wprowadzenia mechanizmu betta (british electricity trading and transmission arrangements) istnieje zintegrowany rynkowy mechanizm bilansujący dla anglii, szkocji i walii.
siden indførelsen af de britiske ordninger for handel med og overførsel af elektricitet (british electricity trading and transmission arrangements (»betta«)) har der været et forenet balancemarked i england, skotland og wales.
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(7) jako wskaźnik należy także wziąć pod uwagę funkcjonowanie rynkowych mechanizmów bilansowania. w istocie "każdy uczestnik rynku, który nie jest w stanie łatwo dostosować swojego portfela działalności wytwórczej do cech swoich odbiorców, może być narażony na skutki różnicy między stosowaną przez osp (operatora systemu przesyłowego) ceną rozliczeniową odchyleń a ceną, po której osp ponownie skupi nadwyżkę wytworzonej energii. ceny te mogą być narzucone osp bezpośrednio przez regulatora lub kształtować się w oparciu o mechanizm rynkowy, w którym cena ustalana jest na podstawie zgłaszanych przez różnych wytwórców ofert przyrostowych lub redukcyjnych (…); podstawową trudnością dla małego uczestnika rynku jest ryzyko dużej rozpiętości między ceną kupna od osp a ceną odsprzedaży. sytuacja taka występuje w szeregu państw członkowskich i prawdopodobny jest jej negatywny wpływ na rozwój konkurencji. duża rozpiętość cenowa może być wskaźnikiem niewystarczającego poziomu konkurencji w obszarze rynkowych mechanizmów bilansowania, gdzie rynek może być zdominowany przez tylko jednego czy dwóch dużych wytwórców. trudności takie nasilają się tam, gdzie użytkownicy sieci nie są w stanie skorygować swojej sytuacji w czasie zbliżonym do rzeczywistego" [9]. od czasu wprowadzenia mechanizmu betta (british electricity trading and transmission arrangements) istnieje zintegrowany rynkowy mechanizm bilansujący dla anglii, szkocji i walii. ponadto z uwagi na główne cechy tego mechanizmu (ustalanie cen na zasadach rynkowych, półgodzinne zamknięcia okresu zgłoszeń ofert oraz stosunkowo niska rozpiętość cenowa) należy przyjąć go za wskaźnik bezpośredniego podlegania konkurencji.
(7) balancemarkedernes betydning bør også betragtes som en indikator. rent faktisk vil en markedsdeltager, som ikke ubesværet kan tilpasse sin produktionssammensætning til sine kunders særlige kendetegn, være udsat for de risici, der er forbundet med forskellen mellem den pris, som transmissionssystemoperatøren (tso) vil sælge overskudsproduktion til, og den pris, som den pågældende tso vil købe den tilbage til. disse priser kan enten pålægges tso'en direkte af den regulerende myndighed, eller der kan være tale om anvendelse af en markedsbaseret mekanisme, hvor prisen fastlægges som en funktion af andre producenters tilbud om at begrænse eller øge deres produktion. det er særlig problematisk for små markedsdeltagere, når der er risiko for en stor forskel mellem tso'ens salgspris og købspris. dette forekommer i en række medlemsstater og vil sandsynligvis være til skade for konkurrenceudviklingen. en stor forskel kan være et tegn på en utilstrækkelig grad af konkurrence på balancemarkedet, som kan være domineret af en eller to producenter. sådanne vanskeligheder forværres, hvis netværksbrugerne ikke kan foretage handler, som er næsten tidstro [9]. siden indførelsen af de britiske ordninger for handel med og overførsel af elektricitet (british electricity trading and transmission arrangements ("betta")) har der været et forenet balancemarked i england, skotland og wales. ydermere er markedets hovedtræk (markedsbaseret prisfastsættelse, "portlukning" hver halve time og en relativt begrænset prisforskel) af en sådan karakter, at de bør opfattes som en indikator for, at markedet er direkte undergivet almindelige konkurrencevilkår.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak