Je was op zoek naar: blistrze (Pools - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Polish

Danish

Info

Polish

blistrze

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Deens

Info

Pools

t le blistrze

Deens

l æ

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

etykieta na blistrze

Deens

blisteretikette

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

(10 tabletek w blistrze).

Deens

blister i polyvinylchlorid (pvc) / aluminiumsfolie (blisterark med 10 tabletter).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

etykieta na blistrze foliowym

Deens

blisterfolie

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

etykieta na blistrze, 8 mg

Deens

blisteretiket 8 mg

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

etykieta na blistrze – tydzień 1

Deens

blisteretikette – uge 1

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Pools

27/ 49 informacje zamieszczane na blistrze

Deens

25/ 46 mindstekrav til oplysninger pÅ blisterkort

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

strzykawki są zamknięte w szczelnym blistrze.

Deens

sprøjterne er forseglet i en blisterpakning.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

insulina ma postać proszku zawartego w blistrze.

Deens

lungerne gennem munden.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

etykieta na ampuŁko- strzykawkĘ w blistrze o eg

Deens

369 mindstekrav til oplysninger, der skal anfØres pÅ smÅ indre emballager sprØjteetiket fyldt injektionssprØjte blisterpakning

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

każde wgłębienie w blistrze zawiera dwie tabletki. wo

Deens

hvert blisterhul indeholder 2 tabletter. mi

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

4 wstrzykiwacze + 4 gaziki nasączone alkoholem w blistrze

Deens

4 fyldte penne + 4 alkoholservietter i blister

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

nie używać po upływie daty ważności podanym na blistrze.

Deens

må ikke anvendes efter den udløbsdato, som er angivet på blisterkortet.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

poszczególne kieszonki na tabletki na blistrze oddzielone są perforacją.

Deens

børnesikret, peel- to- open ubøjeligt og perforeret blisterkort fremstillet af et laminat af aluminiumsfolie og plastikfilm forseglet til et papirbaseret laminat af aluminiumsfolie overtrukket med en varmeforseglet lak.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

nie używać po upływie daty ważności podanej na blistrze / exp.

Deens

må ikke anvendes efter den udløbsdato, som er angivet på blisterpakken efter exp.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

56 x 1 tabletek powlekanych w blistrze perforowanym w tekturowym pudełku.

Deens

56 x 1 filmovertrukne tabletter i perforerede enkeltdosis blisterpakninger i æske.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

do każda pojedyncza dawka w blistrze zawiera 3 mg insuliny ludzkiej.

Deens

hver enkeltdosisblister indeholder 3 mg humant insulin.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

ob do każda pojedyncza dawka w blistrze zawiera 1 mg insuliny ludzkiej.

Deens

hver enkeltdosisblister indeholder 1 mg humant insulin.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

opakowanie bezpośrednie (folia na blistrze) (pvc/ pe/ pvdc)

Deens

blister (pvc/ pe/ pvdc)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

nie używać po upływie daty ważności podanej na blistrze po upływie „ exp ”

Deens

opbevares tørt må ikke anvendes efter den udløbsdato, som er angivet på æsken efter exp.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,744,682,148 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK