Je was op zoek naar: dlatego (Pools - Deens)

Pools

Vertalen

dlatego

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Deens

Info

Pools

dlatego

Deens

cefuroximaxetils virkning på andre anatomiske lokalisationer (hvor sygdommen ofte er asymptomatisk) er stærkt tvivlsom, hvorfor behandling med cefuroximaxetil muligvis ikke begrænser videre transmission af sygdommen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

dlatego,

Deens

i et studie, hvor tekturna blev anvendt sammen med en ace- hæmmer i en diabetisk population, var stigningerne i serumkalium dog mere hyppige (5, 5%).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

dlatego też

Deens

efter hbeag - serokonversion bør patienterne derfor monitoreres periodisk for at afgøre om det serologiske og kliniske respons opretholdes.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

dlatego też,

Deens

i et farmakokinetisk forsøg udført på raske frivillige mænd øgedes eksponeringen af enkelt - dosis tadalafil (auc øgedes 2, 3 fold) ved samtidig administration af aptivus/ lavdosis ritonavir ved første dosis, mens tadalafil eksponeringen ikke øgedes i steady- state.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

dlatego też:

Deens

derfor er det vigtigt at:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

dlatego nie wa

Deens

anvendelse under graviditet anbefales derfor

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

dlatego, podobnie

Deens

i et studie, hvor riprazo blev anvendt sammen med en ace- hæmmer i en diabetisk population, var stigningerne i serumkalium dog mere hyppige (5, 5%).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

dlatego przed pr

Deens

• eftersom der har været rapporteret tilfælde af tuberkulose hos patienter i behandling med trudexa, vil lægen undersøge dem for tegn og symptomer på tuberkulose, før behandling med trudexa påbegyndes.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

dlatego starali ~my

Deens

derfor har vi forsøgt at arbejde med større

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dlatego działania niepożądane

Deens

gastrointestinale følgesygdomme er almindelige bivirkninger efter behandling med lornoxicam og andre nsaid præparater.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

dlatego też jest kolejka.

Deens

derfor er der kø.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dlatego też cypr powinien:

Deens

på denne baggrund anbefales det, at cypern:

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dlatego w wielu sprawach

Deens

de refererende dommere har således i flere sager

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dlatego argument ten odrzucono.

Deens

dette argument blev derfor afvist.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dlatego też belgia powinna:

Deens

det anbefales på den baggrund, at belgien:

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dlatego można oczekiwać występowania

Deens

disse interaktioner kan medføre forhøjede systemiske

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

dlatego po nałożeniu ceł zbankrutowaliby.

Deens

hvis tolden indføres, ville de derfor indstille deres aktiviteter.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dlatego zalecono następujące sformułowanie:

Deens

derfor blev den følgende ordlyd anbefalet:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

dlatego przedstawiona analogia jest bezpodstawna.

Deens

ovenstående analogi er derfor ikke velbegrundet.

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dlatego też zjednoczone królestwo powinno:

Deens

det anbefales på den baggrund, at det forenede kongerige:

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,350,542,602 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK