Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
direzione generale agricoltura
direzione generale agricoltura
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we włoszech: -chirurgia generale -
italien: chirurgia generale
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
certificato generale del casellario giudiziale
certificato generale del casellario giudiziale
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we włoszech: _bar_ chirurgia generale _bar_
italien: chirurgia generale
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
direzione generale per lo sviluppo produttivo e la competitività
direzione generale per lo sviluppo produttivo e la competitività
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
società generale delle acque minerali arl (włochy)
società generale delle acque minerali arl (italien)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
direzione generale per l'impiego, l'orientamento e la formazione
direzione generale per l'impiego, l'orientamento e la formazione
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nazwa i adres organu przyznającego pomoc regione lombardia direzione generale agricoltura
den støttetildelende myndigheds navn og adresse regione lombardia — direzione generale agricoltura
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
area generale di coordinamento istruzione, educazione, formazione, politiche giovanili e del forum regionale
area generale di coordinamento istruzione, educazione, formazione, politiche giovanili e del forum regionale
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attualmente i servizi finanziari non sono compresi nel mandato del servizio di interesse economico generale affidato a pi.
attualmente i servizi finanziari non sono compresi nel mandato del servizio di interesse economico generale affidato a pi.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in generale è possibile distinguere tra l'attività del fornitore di contenuti e quella del vettore del segnale.
in generale è possibile distinguere tra l'attività del fornitore di contenuti e quella del vettore del segnale.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le autorità austriache avevano in effetti affermato che la misura era di carattere generale poiché non conferiva un vantaggio ad imprese specifiche.
le autorità austriache avevano in effetti affermato che la misura era di carattere generale poiché non conferiva un vantaggio ad imprese specifiche.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- l'articolo 86, paragrafo 2 (deroga per i servizi di interesse economico generale);
- l'articolo 86, paragrafo 2 (deroga per i servizi di interesse economico generale);
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ministero delle attività%gt%iso_2%gt% produttivedirezione generale per la politica commerciale e per
b) nærmere enkeltheder om importen i den måned, der går forud for den i litra a) omhandlede måned.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[1] gazzetta ufficiale delle repubblica italiana z 30.11.2005, serie generale nr 279, str. 44.
[1] den italienske republiks "statstidende" af 30.11.2005, almindelig serie nr. 279, s. 44.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nazwa i adres podmiotu udzielającego pomocy -regione emilia romagna direzione generale organizzazione viale aldo moro 18 i-40127 bologna -
navn og adresse på den støtteyderen -regione emilia romagna direzione generale organizzazione viale aldo moro 18 i-40127 bologna -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nazwa i adres organu przyznającego pomoc -regione toscana, settore fse e sistema della formazione della direzione generale delle politiche formative e dei beni culturali -
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten -regione toscana, settore fse e sistema della formazione della direzione generale delle politiche formative e dei beni culturali -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
właściwe organy -ministero dello sviluppo economico direzione generale per il commercio, le assicurazioni e i servizi via sallustiana, 53 i-00187 roma -
kompetente myndigheder -ministero dello sviluppo economico direzione generale per il commercio, le assicurazioni e i servizi via sallustiana, 53 i-00187 roma -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nazwa i adres organu przyznającego pomoc -nazwa: ministero delle attività produttive direzione generale per il coordinamento degli incentivi alle imprese centro coordinamento intese istituzionali e selezione contratti programma -
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten -navn: ministero delle attitità produttive direzione generale per il coordinamento degli incentivi alle imprese centro coordinamento intese istituzionali e selezione contratti programma -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nazwa i adres organu przyznającego pomoc -nazwa: regione molise direzione generale iii — servizio tutela dell'occupazione e politiche del lavoro -
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten -navn: regione molise direzione generale iii — servizio tutela dell'occupazione e politiche del lavoro -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: