Je was op zoek naar: handelsgesellschaft (Pools - Deens)

die offene handelsgesellschaft, die kommanditgesellschaft;
die offene handelsgesellschaft, die kommanditgesellschaft

strona pozwana: caropack handelsgesellschaft mbh
sagsøgt: caropack handelsgesellschaft mbh

strona skarżąca: sunshine deutschland handelsgesellschaft mbh.
sagsøger: sunshine deutschland handelsgesellschaft mbh.

- wünsche handelsgesellschaft international mbh & co., kg, hamburg, niemcy,
- wünsche handelsgesellschaft international mbh & co., kg, hamburg, tyskland

-wünsche handelsgesellschaft international mbh%amp% co., kg, hamburg, niemcy,
-wünsche handelsgesellschaft international mbh%amp% co., kg, hamburg, tyskland

wniosek został złożony przez sx bürowaren i ringbuchtechnik handelsgesellschaft gmbh w imieniu producentów stanowiących większość produkcji niektórych kms na terenie wspólnoty („wnioskodawcy”).
anmodningen blev indgivet af sx bürowaren og ringbuchtechnik handelsgesellschaft gmbh på vegne af producenter, der tegner sig for en væsentlig del af produktionen i fællesskabet af visse ringmekanismer (»ansøgerne«).

wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez finanzgericht hamburg (niemcy) w dniu 22 maja 2006 r. — sunshine deutschland handelsgesellschaft mbh przeciwko hauptzollamt kiel
anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af finanzgericht hamburg (tyskland) den 22. maj 2006 — sunshine deutschland handelsgesellschaft mbh mod hauptzollamt kiel

(2) wniosek został złożony dnia 18 sierpnia 2003 r. przez sx bürowaren and ringbuchtechnik handelsgesellschaft gmbh w imieniu producentów reprezentujących 100 % wspólnotowej produkcji niektórych mechanizmów kołowych do segregatorów.
(2) anmodningen blev indgivet den 18. august 2003 af sx bürowaren og ringbuchtechnik handelsgesellschaft gmbh på vegne af producenter, der tegner sig for 100 % af produktionen af visse ringmekanismer i fællesskabet.

białoruś -produkowany przez republican unitary enterprise production amalgamation belaruskali, soligorsk (białoruś) i sprzedawany przez jsc international potash company, moskwa (rosja) lub belarus handelsgesellschaft m.b.h, wiedeń (austria) lub uab baltkalis, wilno (litwa) pierwszemu niezależnemu odbiorcy we wspólnocie działającemu jako importer -a518 -
republikken belarus -produceret af republican unitary enterprise production amalgamation belaruskali, soligorsk, belarus, og solgt af jsc international potash company, moskva, rusland, eller belurs, handelsgesellschaft m.b.h, wien, Østrig, eller uab baltkalis, vilnius, litauen, til den første uafhængige kunde i fællesskabet, der handler som importør -a518 -