Je was op zoek naar: istnieją (Pools - Deens)

istnieją podstawy
der skal

dane te już istnieją.
og disse data findes.

istnieją stale od …
har været varige siden …

istnieją następujące możliwości:
der findes følgende alternative muligheder:

uwagi (jeśli istnieją):
eventuelle bemærkninger:.

istnieją informacje o zakażeniu.
vides at være inficeret.

czy istnieją rozwiązania alternatywne?
er der alternative løsninger?

cych utrzymywania się tego wpł istnieją
der findes ingen data vedrørende virkning ved vedligeholdelsesbehandling og begrænsede data for langvarig sikkerhed (se pkt.

istnieją dwie normy dotyczące wtmd.
der fastsættes to normer for metaldetektorkarme.

istnieją właściwe procesy w celu:
at der indføres passende procedurer for:

czy istnieją listy dyskusyjne & kde;?
er der en & kde; e- mailliste?

istnieją dwa sposoby pobierania renty.
du skal være arbejdsdygtig.

istnieją dwie kategorie wkładu stałego:
der er to kategorier af faste bidrag:

ponieważ istnieją jedynie ograniczone informacje
- hvis de lider af leverproblemer, da der foreligger begrænsede oplysninger om brugen af inovelon

istnieją dwa rodzaje zakładów 'jeżeli':
der findes to typer af betinget væddemål:-

istnieją dwa sposoby na szyfrowanie danych:
der findes to måder at kryptere data:

pomiędzy tymi spółkami istnieją silne powiązania.
der er nære forbindelser mellem disse virksomheder.

jakie istnieją formy reprezentacji ich interesów?
hvilke former for repræsentation af deres interesser findes der?

istnieją pierścienie dostosowane do każdego typu butelki.
med adaptere kan den tilpasses til forskellige flasketyper.

1.17 istnieją nowe podejścia do współpracy rozwojowej.
1.17 der er nye strategier for udviklingssamarbejdet.