Je was op zoek naar: komponenty po naprawie prawidłowe (Pools - Deens)

towary do naprawy i po naprawie oraz części zamienne użyte do naprawy.
varer der afsendes til reparation og varer der modtages efter reparation og monterede reservedele.

"h) towary do naprawy i po naprawie oraz części zamienne używane do naprawy.
"h) varer, der afsendes til — og varer, der modtages efter — reparation og monterede reservedele.

towary przeznaczone do naprawy i po naprawie oraz części zamienne, które są ujęte w planie napraw, oraz wymienione części wadliwe;
varer, der afsendes til — og varer der modtages efter — reparation, reservedele, der monteres som led i reparationen, samt udskiftede defekte dele

%quot%h) towary do naprawy i po naprawie oraz części zamienne używane do naprawy. naprawa zakłada przywrócenie towarów do ich pierwotnej funkcji lub stanu. celem tej operacji jest utrzymanie towaru w stanie pozwalającym na użytkowanie; może to oznaczać ich przebudowę lub udoskonalenie, ale nie zmienia w żaden sposób charakteru towaru.%quot%;
"h) varer, der afsendes til — og varer, der modtages efter — reparation og monterede reservedele. reparation af varer indebærer, at de bringes tilbage til deres oprindelige funktion eller stand. formålet med reparationen er blot at bevare varen i funktionsdygtig stand. dette kan indebære visse former for ombygning eller forbedringer, men ændrer ikke varens art på nogen måde".