Je was op zoek naar: nos (Pools - Deens)

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Deens

Info

Pools

nos

Deens

næsebor

Laatste Update: 2013-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

zablokowany nos

Deens

tilstoppet næse

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

środek udrażniający nos

Deens

middel mod næsekongestion

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

pta29- barnase -3’nos:

Deens

pta29- barstar -3’nos:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

wydmuchać nos, aby oczyścić otwory nosowe.

Deens

puds næsen, så der er fri passage i næseborene.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

lepidonotothen squamifrons | nos | pelēkā nototēnija |

Deens

lepidonotothen squamifrons | nos | grå isfisk |

Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

zob. plan dotyczący polityki nos na lata 2000–2010.

Deens

se politikplan 2000-2010 for nos.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

fundusze rezerwowe fundacji nos rtv i mniejszych nadawców

Deens

fondsreserve nos rtv og mindre radio/tv-selskaber

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

kaszel, trudności w oddychaniu, zatkany nos, cieknący nos

Deens

hoste, vejrtrækningsbesvær, tilstoppet næse, løbende næse

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

lepidonotothen squamifrons | nos | nototenia skwama, skwama |

Deens

lepidonotothen squamifrons | nos | grå isfisk |

Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

- válido exclusivamente para uma introdução em livre prática nos departamentos ultramarinos

Deens

- válido exclusivamente para uma introdução em livre prática nos departamentos ultramarinos

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

krwioplucie smolisty stolec ucho, nos lub gardło serce/ pluca krwawienie

Deens

øre, næse eller svælg

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

nos nie traktuje jednak tych płatności jako opłaty z tytułu praw własności intelektualnej.

Deens

nos betragter imidlertid ikke denne betaling som vederlag for intellektuelle ejendomsrettigheder.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

a decisão de renunciar a esta receita insere-se nos critérios dos auxílios estatais.

Deens

a decisão de renunciar a esta receita insere-se nos critérios dos auxílios estatais.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

dla bezpieczeństwa użytkownika zaleca się stosowanie maski ochronnej na usta i nos oraz rękawic ochronnych.

Deens

sikkerhedsforanstaltninger: det anbefales at bruge åndedrætsværn og handsker under håndteringen.

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

dla bezpieczeństwa użytkownika: podczas kontaktu z produktem chronić usta i nos oraz używać okularów i rękawic ochronnych.

Deens

brugersikkerhed: der bør anvendes åndedrætsværn, sikkerhedsbriller og -handsker under håndteringen.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

włożyć ustnik do ust; wykonać głęboki wdech z aparatu do inhalacji diskus przez usta, nie przez nos.

Deens

tag diskus væk fra munden.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

sekwencja 3’ niekodujących obszarów (3’ nos) genu syntazy nopaliny z agrobacterium tumefaciens

Deens

en del af den 3’ ikke-kodende region (3’ nos) af nopalinsyntase-genet fra agrobacterium tumefaciens

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

istnieje mnóstwo możliwości, takich jak piracki kapelusz, korona, akwalung, zęby wampira, rogi jelenia czy świński nos.

Deens

der er tonsvis af muligheder, fx en sørøverhat, en kongekrone, en dykkermaske, vampyrtænder, et gevir og en grisetryne.

Laatste Update: 2012-05-20
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

zapalenie tkanki podskórnej, grypa, zapalenie zatok niesklasyfikowane inaczej (ang. not otherwise specified - nos)

Deens

cellulitis, influenza, sinuitis (ikke yderligere specificeret)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
9,570,988,092 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK